Traducción de la letra de la canción Medicine - Side Baby

Medicine (original)

Ho preso le mie medicine, ma non sento l’effetto
Sto seduto in piedi sul bordo del letto (Non dormo)
Da ragazzino in piedi sul bordo del tetto
Lasciando cadere cose per sentirne l’effetto (Giù giù giù)
Il suicidio non lo contemplo ma ci penso spesso
Lo ammetto, ultimamente ci stavo attraverso
Depressione è una condizione, credi duri in eterno
È tutto in testa, è una battaglia col cervello
E non dico questo perché sono uno psichiatra
Ma perché sono cresciuto in strada tra merda sbagliata
Mamma scusami se sono come sono
Teschio in fiamme da sempre, non puoi tenerlo in prigione
Giro ancora co' una lama, ho paranoia delle persone
Allo stesso tempo morirei senza sentire amore
A volte spero che morirò non sentendo dolore
Ma soltanto un elevarsi e andare via con onore
In un posto migliore

Medicine (traducción)

Tomé mis medicamentos, pero no siento el efecto.
Estoy sentado parado en el borde de la cama (no duermo)
Como un niño parado en el borde del techo
Dejar caer cosas para sentir el efecto (Abajo abajo abajo)
No contemplo el suicidio, pero a menudo pienso en ello.
Lo admito, lo he estado pasando últimamente.
La depresión es una condición, creo que dura para siempre
Todo está en la cabeza, es una batalla con el cerebro
Y no lo digo porque sea psiquiatra
Pero como crecí en la calle entre la mierda equivocada
Mamá, lo siento si soy como soy
Calavera siempre en llamas, no puedes mantenerlo en prisión
Todavía viajo con una cuchilla, estoy paranoico con la gente
A la vez moriría sin sentir amor
A veces espero morir sin sentir dolor
Pero solo un levántate y vete con honor
En un lugar mejor