Traducción de la letra de la canción Fumo 1etto - Night Skinny, Side Baby, Shiva

Fumo 1etto (original)

Fumo un etto, guido lento
Fumo un etto, fumo un etto
[Ritornello: Side Baby &
Shiva
Fumo un etto, guido lento
Cambio strada ogni volta che le vedo
Non ascolto tutto quello che sento
Faccio di testa mia, ho un sesto senso
Fumo un etto, guido lento
Cambio strada ogni volta che le vedo
Non ascolto tutto quello che sento
Faccio di testa mia, ho un sesto senso (
Yah
Fumo un etto, non ascolto quello che hai detto (No)
Non sai quanto ho aspettato 'sto momento
Non ci ripenso finché non ho casa nuova
Son più vicini alla pazzia che alla vittoria
Vivo ancora da nonna, quanto stavam fottuti?
(Davvero)
Ne uscirò in grande forma come il culo di Ruby
L’Italia non sta in piedi e noi restiamo seduti
Il successo cambia gli altri e fa arrabbiare un po' tutti (Tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Sai, non c'è cash per la fam se dormi sul parquet (Tu-tu-tu-tu)
Dipingo generazioni affogate nel Moët
Se Dio aveva un’auto nuova, portava una croce, Chevrolet (Goddamn)
Però ha fatto la storia e chi infamava è morto debole (Uh)
Contratti da più zeri, a scuola mi hanno bocciato (Fanculo)
La rivincita è un’arma, perciò sono calibrato (Bang-bang)
Infatti farò un disco grosso, almeno il tuo smette di vendere (Goddamn)
Un disco così grosso, almeno i miei smetton di vendere, okay (Bang-bang)
Fumo un etto, guido lento
Cambio strada ogni volta che le vedo
Non ascolto tutto quello che sento
Faccio di testa mia, ho un sesto senso
Fumo un etto, guido lento
Cambio strada ogni volta che le vedo
Non ascolto tutto quello che sento
Faccio di testa mia, ho un sesto senso
Frate', stai attento (Seh)
C'è brutta aria, non girare in centro (Seh)
Questi mi chiamano, ma non ho tempo (Ehi)
Non fare foto che non ci sto dentro (Ehi)
Cammino nella notte, conto i passi, due tiri, poi la passi
Non sai di cosa parli, ancora parli?
Non siamo uguali, no, entra nel casinò
Avanti, rapido, son solo affari, bro
È colpa della trap se tuo figlio si fa
Non perché sembra una trappola questa città
È l’Italia che ti guarda e dice: «Non ci siamo»
«Ma perché non segui il calcio e non vai allo stadio?»
(Eh)
Parlo italiano, non siamo in America (Eh)
La gente infama, il successo ti vendica (Eh)
Penso al passato mentre l’auto accelera (Vroom)
Sopra l’asfalto nella notte gelida
Fumo un etto, guido lento
Cambio strada ogni volta che le vedo
Non ascolto tutto quello che sento
Faccio di testa mia, ho un sesto senso
Fumo un etto, guido lento
Cambio strada ogni volta che le vedo
Non ascolto tutto quello che sento
Faccio di testa mia, ho un sesto senso

Fumo 1etto (traducción)

Fumo una libra, conduzco despacio
fumo un hectogramo, fumo un hectogramo
[Estribillo: Side Baby &
Shiva
Fumo una libra, conduzco despacio
Cambio de camino cada vez que los veo
No escucho todo lo que escucho
Hago lo mío, tengo un sexto sentido
Fumo una libra, conduzco despacio
Cambio de camino cada vez que los veo
No escucho todo lo que escucho
Hago lo mío, tengo un sexto sentido (
si
Fumo una libra, no escucho lo que dices (No)
No sabes cuanto he esperado este momento
No lo pienso hasta que tenga una casa nueva.
Están más cerca de la locura que de la victoria.
Sigo viviendo como abuela, ¿qué tan jodidos estábamos?
(Verdadero)
Saldré en gran forma como el culo de Ruby.
Italia no se levanta y nosotros nos quedamos sentados
El éxito cambia a los demás y cabrea a todos (Tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú)
Tú sabes, pa' la fam no hay plata si tú duermes en el parquet (Tú-tú-tú-tú)
Pinto generaciones ahogadas en Moët
Si Dios tuviera un carro nuevo, llevaría una cruz, Chevrolet (Maldita sea)
Pero hizo historia y el que infame murió débil (Uh)
Contratos multicero, me reprobaron en la escuela (A la mierda)
La revancha es un arma, así que estoy calibrado (Bang-bang)
De hecho haré un gran disco, al menos el tuyo deja de vender (Maldita sea)
Que disco tan grande, al menos el mio deja de venderse, okay (Bang-bang)
Fumo una libra, conduzco despacio
Cambio de camino cada vez que los veo
No escucho todo lo que escucho
Hago lo mío, tengo un sexto sentido
Fumo una libra, conduzco despacio
Cambio de camino cada vez que los veo
No escucho todo lo que escucho
Hago lo mío, tengo un sexto sentido
Bro, ten cuidado (Seh)
El aire es malo, no vayas al centro (Seh)
Me llaman, pero no tengo tiempo (Ey)
No saques fotos, no estoy en eso (Ey)
Camino en la noche, cuento los pasos, dos tiros, luego lo pasas
No sabes de lo que hablas, ¿sigues hablando?
No somos iguales, no, entra al casino
Vamos, rápido, son solo negocios, hermano.
Es culpa de la trampa si tu hijo la atrapa
No porque esta ciudad parezca una trampa
Es Italia la que te mira y dice: "No estamos ahí"
"¿Pero por qué no sigues el fútbol y vas al estadio?"
(eh)
Hablo italiano, no estamos en América (Eh)
Gente infame, el éxito te venga (Eh)
Pienso en el pasado mientras el carro acelera (Vroom)
Sobre el asfalto en la noche helada
Fumo una libra, conduzco despacio
Cambio de camino cada vez que los veo
No escucho todo lo que escucho
Hago lo mío, tengo un sexto sentido
Fumo una libra, conduzco despacio
Cambio de camino cada vez que los veo
No escucho todo lo que escucho
Hago lo mío, tengo un sexto sentido