Traducción de la letra de la canción Hope Was Born This Night - Sidewalk Prophets

Hope Was Born This Night (original)

Tonight I can see a star shine
And its splendor fills up the sky
It’s the same that appeared and the wise men revered
When hope was born this night
Out upon the snowy fields
There’s a silent peace that heals
And it echoes the grace of our Savior’s embrace
Because hope was born this night
Glory to God in the highest
Peace on Earth, good will to all men
Let all of the world sing the chorus of joy
Because hope was born this night
I can hear the Christmas bells ring
As softly as a church choir sings
It’s the song used to praise the ancient of days
When hope was born this night
There are angels in this place
And my heart resounds with the praise
Like a shepherd so scared, I’ll rejoice and declare
That hope was born this night
Glory to God in the highest
Peace on Earth, good will to all men
Let all of the world sing the chorus of joy
Because hope was born this night
Gloria, Gloria
Gloria, Gloria
Oh Gloria
Gloria, Gloria
Oh Gloria
Gloria, Gloria
Glory to God in the highest
Peace on Earth, good will to all men
Let all the world sing the chorus of joy
Because hope was born this night
Glory to God in the highest
Peace on Earth, good will to all men
Let all the world sing the chorus of joy
Because hope was born this night
I know hope was born this night
Because Christ was born this night

Hope Was Born This Night (traducción)

Esta noche puedo ver brillar una estrella
Y su esplendor llena el cielo
Es el mismo que apareció y los reyes magos veneraron
Cuando la esperanza nació esta noche
Sobre los campos nevados
Hay una paz silenciosa que cura
Y hace eco de la gracia del abrazo de nuestro Salvador
Porque la esperanza nació esta noche
Gloria a Dios en lo más alto
Paz en la Tierra, buena voluntad para todos los hombres
Que todo el mundo cante el coro de la alegría
Porque la esperanza nació esta noche
Puedo oír el sonido de las campanas de Navidad
Tan suavemente como canta el coro de una iglesia
Es la canción que se usa para alabar al anciano de los días.
Cuando la esperanza nació esta noche
Hay ángeles en este lugar
Y mi corazón resuena con la alabanza
Como un pastor tan asustado, me regocijaré y declararé
Que la esperanza nació esta noche
Gloria a Dios en lo más alto
Paz en la Tierra, buena voluntad para todos los hombres
Que todo el mundo cante el coro de la alegría
Porque la esperanza nació esta noche
gloria, gloria
gloria, gloria
oh gloria
gloria, gloria
oh gloria
gloria, gloria
Gloria a Dios en lo más alto
Paz en la Tierra, buena voluntad para todos los hombres
Que todo el mundo cante el coro de la alegría
Porque la esperanza nació esta noche
Gloria a Dios en lo más alto
Paz en la Tierra, buena voluntad para todos los hombres
Que todo el mundo cante el coro de la alegría
Porque la esperanza nació esta noche
Sé que la esperanza nació esta noche
Porque Cristo nació esta noche