Traducción de la letra de la canción Something Different - Sidewalk Prophets

Something Different (original)

When we walk down the street
It’d be to a whole 'nother beat
And you would see
A light in you and me
Maybe a remedy
Some kinda relief
And they’d be like
Ooh aah, look at 'em go
Whata they know that I don’t know
Ooh aah every move we make
Don’t ya know that we can
Help see 'em saved
There’s something different
Something different
And I gotta have it
I can’t describe it
Can’t describe it
But I know that I need it
I don’t know what it is
But I need a dose of it
Can ya feel it
There’s something different
Yeah we got that spark
It’s a break from the dark
So real so right
And they be like
I think I need it in my life
Oooh Aaah
Stop them guys!
Whata you have that I don’t have
Ooh
I would do it differently
But ya know that we can help
See 'em saved
There’s something different
Something different
And I gotta have it
I can’t describe it
Can’t describe it
But I know that I need it
I don’t know what it is
But I need a dose of it
Can ya feel it
There’s something different
I’ma tell you what it is
I’m about to tell you what it is
It’s a love like you’ve never known
It’s a feeling like being home
It’s always knowing that you’re never alone
It’s a shock to your sleeping soon
It’s a love like you’ve never known
It’s a feeling like being home
It’s always knowing that you’re never alone
It’s Jesus Christ and He’s in my soul
There’s something different
Something different
Yeah
There’s something different
Something different
And you gotta have it
You can’t describe it
Can’t describe it
But I know that you need it
I know just what it is
And you need a dose of it
You can feel it
You need that something different
I’ma tell you what it is
I’ma tell you what it is
Jesus Christ is something different

(traducción)

Cuando caminamos por la calle
Sería a otro ritmo
Y verías
Una luz en ti y en mí
Tal vez un remedio
Un poco de alivio
Y serían como
Ooh aah, míralos irse
Que saben que yo no se
Ooh aah cada movimiento que hacemos
¿No sabes que podemos
Ayuda a verlos guardados
hay algo diferente
Algo diferente
Y tengo que tenerlo
no puedo describirlo
no puedo describirlo
Pero sé que lo necesito
no se que es
Pero necesito una dosis de eso
¿Puedes sentirlo?
hay algo diferente
Sí, tenemos esa chispa
Es un descanso de la oscuridad
tan real tan bien
Y son como
creo que lo necesito en mi vida
Oooh Aaah
¡Deténganlos muchachos!
que tienes que yo no tengo
Oh
yo lo haria de otra manera
Pero ya sabes que podemos ayudar
Verlos guardados
hay algo diferente
Algo diferente
Y tengo que tenerlo
no puedo describirlo
no puedo describirlo
Pero sé que lo necesito
no se que es
Pero necesito una dosis de eso
¿Puedes sentirlo?
hay algo diferente
Te diré lo que es
Estoy a punto de decirte lo que es
Es un amor como nunca has conocido
Es una sensación como estar en casa
Siempre es saber que nunca estás solo
Es un shock para tu sueño pronto
Es un amor como nunca has conocido
Es una sensación como estar en casa
Siempre es saber que nunca estás solo
Es Jesucristo y está en mi alma
hay algo diferente
Algo diferente
sí
hay algo diferente
Algo diferente
Y tienes que tenerlo
no puedes describirlo
no puedo describirlo
Pero sé que lo necesitas
Sé exactamente lo que es
Y necesitas una dosis de eso
Puedes sentirlo
Necesitas algo diferente
Te diré lo que es
Te diré lo que es
Jesucristo es algo diferente