Traducción de la letra de la canción Lay Down My Life - Sidewalk Prophets

Lay Down My Life (original)

All your pain
Will be made mine
All your troubles
The tears you cry
Give it up
All that binds
I will place it on my shoulders
And up this hill I’ll climb
Father, give me strength
I know there is no other way
I lay down my life for you
This is the moment when all will be made new
I know that you don’t understand
But this is part of a greater plan
So I lay down my life for you
This is love
That had to bleed
To bring you mercy
To set you free
You are mine
I am yours
And I will wear your burdens
Just like this crown of thorns
I will take your place
I know there is no other way
I lay down my life for you
This is the moment when all will be made new
I know that you don’t understand
But this is part of a greater plan
And I lay down my life for you
Give me all your pride
Give me all your fears
Give me all your secrets
Give me all your tears
Give me all you doubt
Give me all your shame
Watch them wash away
Watch them wash away
Give me all your pride
Give me all your fears
Give me all your secrets
Give me all your tears
Give me all you doubt
Give me all your shame
Watch them wash away
In Jesus' name
I lay down my life for you
This is the moment when all will be made new
I know that you don’t understand
But this is part of a greater plan
And I lay down my life for you
Though I know that you don’t understand
These scars are part of a greater plan
And I lay down my life for you
Arms stretched out
Upon this tree
To show true love
To set you free

Lay Down My Life (traducción)

todo tu dolor
será hecho mío
todos tus problemas
Las lágrimas que lloras
ríndete
todo lo que une
lo pondré sobre mis hombros
Y arriba de esta colina subiré
Padre, dame fuerza
Sé que no hay otra manera
Yo doy mi vida por ti
Este es el momento en que todo será hecho nuevo
se que no entiendes
Pero esto es parte de un plan mayor
Así que doy mi vida por ti
Esto es amor
Eso tuvo que sangrar
Para traerte misericordia
Para liberarte
eres mio
Soy todo tuyo
Y llevaré tus cargas
Al igual que esta corona de espinas
tomaré tu lugar
Sé que no hay otra manera
Yo doy mi vida por ti
Este es el momento en que todo será hecho nuevo
se que no entiendes
Pero esto es parte de un plan mayor
Y doy mi vida por ti
Dame todo tu orgullo
Dame todos tus miedos
Dame todos tus secretos
Dame todas tus lágrimas
Dame todas tus dudas
Dame toda tu vergüenza
Míralos lavarse
Míralos lavarse
Dame todo tu orgullo
Dame todos tus miedos
Dame todos tus secretos
Dame todas tus lágrimas
Dame todas tus dudas
Dame toda tu vergüenza
Míralos lavarse
En el nombre de Jesus
Yo doy mi vida por ti
Este es el momento en que todo será hecho nuevo
se que no entiendes
Pero esto es parte de un plan mayor
Y doy mi vida por ti
Aunque se que no entiendes
Estas cicatrices son parte de un gran plan
Y doy mi vida por ti
brazos estirados
Sobre este árbol
Para mostrar el amor verdadero
Para liberarte