Traducción de la letra de la canción Unforgivable - Sierra Swan

Unforgivable (original)

Your black secrets I can guess
With undertones of unrest
But I was ready
To believe you could
Find a place to lay me down
But scattered, all your dreams are bound
I would have followed you anywhere
But not now
Oh, all the simple things you don’t know
It’s unforgivable
I’d rather let you go now
‘Cause it’s a living
And I tried forgiving
It’s unforgivable
You don’t reap what you sow, no
And I’m not kidding
When I’m saying no
This black blanket upon our bed
Covers all the unsaid
You were ready
To give up and move on
And find a place to warm your hands
But in the end you burned my heart
And I won’t follow you anywhere
Not again
Oh, all the simple things you don’t show
It’s unforgivable
I’d rather let you go now
‘Cause it’s a living
And I tried forgiving
It’s unforgivable
I have to let you know now
That I’m not kidding
When I’m saying no
It’s unforgivable
I’d rather let you go now
‘Cause it’s a living
I tried forgiving
It’s unforgivable
You don’t reap what you sow, no
And I’m not kidding
When I’m saying
When I’m saying
I’m saying no
Done done done
I’m done
It’s unforgivable
It’s unforgivable
I’m done
Done done done

(traducción)

Tus secretos negros puedo adivinar
Con matices de malestar
pero yo estaba listo
Creer que podrías
Encuentra un lugar para acostarme
Pero dispersos, todos tus sueños están atados
te hubiera seguido a cualquier parte
Pero no ahora
Oh, todas las cosas simples que no sabes
es imperdonable
Prefiero dejarte ir ahora
Porque es una vida
Y traté de perdonar
es imperdonable
No cosechas lo que siembras, no
y no estoy bromeando
Cuando estoy diciendo que no
Esta manta negra sobre nuestra cama
Cubre todo lo no dicho
estabas listo
Renunciar y seguir adelante
Y encuentra un lugar para calentar tus manos
Pero al final me quemaste el corazón
Y no te seguiré a ningún lado
No otra vez
Oh, todas las cosas simples que no muestras
es imperdonable
Prefiero dejarte ir ahora
Porque es una vida
Y traté de perdonar
es imperdonable
Tengo que avisarte ahora
que no estoy bromeando
Cuando estoy diciendo que no
es imperdonable
Prefiero dejarte ir ahora
Porque es una vida
Traté de perdonar
es imperdonable
No cosechas lo que siembras, no
y no estoy bromeando
cuando estoy diciendo
cuando estoy diciendo
estoy diciendo que no
hecho hecho hecho
He terminado
es imperdonable
es imperdonable
He terminado
hecho hecho hecho