Traducción de la letra de la canción El Mero Mero - Sifax, Bakyl, Worms-T

El Mero Mero (original)

Et pour gagner mon respect, j’ai donné mon sang
J’suis rester toute la guerre, j’ai veiller sur mes frérots
Des daronnes à leurs enfants, j’vois pas d’innocents
Toi tu fais la mafia depuis que tu vends de l’héro
L’autre il a cent mille vues il fait le phénomène
Il croit qu’il brûle, calme toi c’est que des mots
Celui qui t’aime mais qui t’souhaite la mort c’est le même
Ceux qui connaissant la rue m’appelle el Mero Mero
Quand tu rentres à la base, moi je rentre à Béliz
J’ai fais du biff comme les
Y’a du seum dans mes phrases mais qu’est ce que tu veux que je
C’est pas l’humain qui c’est l’euro qui divise
J’ai fais du sale, t'étais pas encore né
Je vendais de la frappe, t’en a
J’ai fais du chemin wallah que j’suis
On recolle pas un vase quand il a débordé
Mero, il faut payer
Le
Eh, Mero il faut payer
Le
L’autre il a cent mille vues il fait le phénomène
Il croit qu’il brûle, calme toi c’est que des mots
Celui qui t’aime mais qui t’souhaite la mort c’est le même
Ceux qui connaissant la rue m’appelle el Mero Mero
Eh oh
El Mero Mero
Ceux qui connaissent la rue m’appelle el Mero Mero
Eh oh
El Mero Mero
Ceux qui connaissent la rue m’appelle el Mero Mero
J’ai mis du scotch sur mes poignets on va s’les faire
Moi j’ai qu’un père j’vais pas sucer, j’suis pas comme toi
On a touché deux plots et là on va s’refaire
Le kilo c’est deux balles vu qu’le bédo on l’a barbé
J’suis avec des bandits
C’que t’as fait, on l’a déjà fait
Mais en pire el Mero Mero
Là j’suis dans l’Audi, chargée
C’est le 93 Empire el Mero Mero
Avant de t’fumer, on fume un bédo
J’ai pas l’temps, pour des Lovis faut s’lever tôt
J’suis dans la gue-dro, j’suis pas de l’bendo
Mais j’ai l’pied dedans, j’peux pas quitter le barillo
L’autre il a cent mille vues il fait le phénomène
Il croit qu’il brûle, calme toi c’est que des mots
Celui qui t’aime mais qui t’souhaite la mort c’est le même
Ceux qui connaissant la rue m’appelle el Mero Mero
Eh oh
El Mero Mero
Ceux qui connaissent la rue m’appelle el Mero Mero
Eh oh
El Mero Mero
Ceux qui connaissent la rue m’appelle el Mero Mero
9.3.
on tire ta vie fait pas le phénomène
L’auto est plaquée pour le seille-o
Tu dis que c’est ton sang, tu dis que c’est ta veine
Une fois au placard il était où ton frérot
Si j’pose mes couilles sur la table j’vais la casser
J’ai pris mon flow sur un vol à l’arraché
Tu crois qu’on joue, tu crois qu’tu peux m’acheter
J’marche avec des mecs qui dorment pas s’ils t’ont pas fait
Algérien dur comme dit mon père
On parle mais on assume la guerre
J’suis pas footeux mais j’te ballade en SLR
4 indigènes devenus affranchis sa mère
L’autre il a cent mille vues il fait le phénomène
Il croit qu’il brûle, calme toi c’est que des mots
Celui qui t’aime mais qui t’souhaite la mort c’est le même
Ceux qui connaissant la rue m’appelle el Mero Mero
Eh oh
El Mero Mero
Ceux qui connaissent la rue m’appelle el Mero Mero
Eh oh
El Mero Mero
Ceux qui connaissent la rue m’appelle el Mero Mero

(traducción)

Y para ganarme mi respeto, di mi sangre
Me quedé toda la guerra, cuidé de mis hermanos
De los daronnes a sus hijos, no veo gente inocente
Has estado haciendo la mafia desde que vendes héroes.
El otro tiene cien mil visitas, está flipando.
Cree que se quema, cálmate son solo palabras
El que te ama pero te desea la muerte es el mismo
Los que conocen la calle me llaman el Mero Mero
Cuando vuelves a la base, yo vuelvo a Belice
Hice biff como el
Hay seum en mis oraciones, pero ¿qué quieres que haga?
No es el humano que es el euro el que divide
Hice sucio, aún no habías nacido
Estaba vendiendo azotes, tienes algunos
He recorrido un largo camino wallah que soy
No pegas un jarrón cuando está desbordado
Mero, tienes que pagar
la
Eh, Mero tienes que pagar
la
El otro tiene cien mil visitas, está flipando.
Cree que se quema, cálmate son solo palabras
El que te ama pero te desea la muerte es el mismo
Los que conocen la calle me llaman el Mero Mero
él ho
El Mero Mero
Los que conocen la calle me llaman el Mero Mero
él ho
El Mero Mero
Los que conocen la calle me llaman el Mero Mero
me puse cinta en las muñecas las vamos a hacer
Yo solo tengo un padre, no voy a mamar, no soy como tu
Golpeamos dos conos y ahora lo vamos a hacer de nuevo
El kilo son dos balas ya que el bedo ha sido pinchado
estoy con bandidos
Lo que has hecho, ya lo hemos hecho
Pero peor el Mero Mero
Ahí estoy en el Audi, cargado
Así es el 93 Imperio el Mero Mero
Antes de fumarte, fumamos un bedo
No tengo tiempo, por Lovis hay que madrugar
Estoy en el gue-dro, no estoy bendo
Pero tengo mi pie en eso, no puedo dejar el barillo
El otro tiene cien mil visitas, está flipando.
Cree que se quema, cálmate son solo palabras
El que te ama pero te desea la muerte es el mismo
Los que conocen la calle me llaman el Mero Mero
él ho
El Mero Mero
Los que conocen la calle me llaman el Mero Mero
él ho
El Mero Mero
Los que conocen la calle me llaman el Mero Mero
9.3.
te quitamos la vida no hagas el fenomeno
El coche es abordado por el seille-o
Dices que es tu sangre, dices que es tu vena
Una vez en el armario, ¿dónde estaba tu hermano?
Si pongo mis bolas sobre la mesa la rompo
Tomé mi flujo en un arranque
Crees que jugamos, crees que puedes comprarme
ando con tipos que no duermen si no te han hecho
Argelina dura como dice mi padre
Hablamos pero asumimos la guerra
No soy futbolista pero te llevo en una réflex
4 nativos que se hicieron libres de su madre
El otro tiene cien mil visitas, está flipando.
Cree que se quema, cálmate son solo palabras
El que te ama pero te desea la muerte es el mismo
Los que conocen la calle me llaman el Mero Mero
él ho
El Mero Mero
Los que conocen la calle me llaman el Mero Mero
él ho
El Mero Mero
Los que conocen la calle me llaman el Mero Mero