Traducción de la letra de la canción Black Curse - Sigh

Black Curse (original)

In the night of red moonlight
I will pray for you again tonight
Black candles, carved with your name
I’ll light them now, the eternal flame
I am calling the Devil’s name!
You will never hear God’s voice here!
A black doll is tied up with invisible rope, malevolently unholy
And then you will lose yourself, in the dark, so slowly
You will soon find out
That you can’t escape my BLACK CURSE
When this nightmare is over
You’re buried
Six fee under you won’t see anything
Six feet under you won’t hear anything
You are buried!

Black Curse (traducción)

En la noche de la luz de la luna roja
Rezaré por ti otra vez esta noche
Velas negras talladas con tu nombre
Los encenderé ahora, la llama eterna
¡Estoy llamando al diablo!
¡Nunca escucharás la voz de Dios aquí!
Una muñeca negra está atada con una cuerda invisible, malévolamente profana.
Y luego te perderás, en la oscuridad, tan lentamente
Pronto lo descubrirás
Que no puedes escapar de mi MALDICIÓN NEGRA
Cuando esta pesadilla termine
estas enterrado
Seis tarifas debajo de usted no verá nada
Seis pies debajo de ti no escucharás nada
¡Estás enterrado!