Letras de Suicidogenic - Sigh

Suicidogenic (original)

We will help you die… I will do it before I go insane
It kills all my pain, the most positive way to put it to an end
No one shall take my life, I will use my own knife
The second is the Byou, all the pain you’ve got
All the sickness you suffer from, all the sorrow felt
The Rou is the third, your fear of getting old
You will lose your youth, your flesh will decay
The fourth is the Shi, something you may fear
You live so you die, you never live again
The Shou is the first, the cause of all your pain
You live so you suffer, why don’t you die?
Nothing but death can save from these three other ordeals
Nothing will ever change, and I will be deranged
Deep silence, eternal darkness, discard all your hope
Deep silence, eternal darkness, we all are destined to die!

(traducción)

Te ayudaremos a morir... Lo haré antes de volverme loco
Mata todo mi dolor, la forma más positiva de ponerle fin
Nadie me quitará la vida, usaré mi propio cuchillo
El segundo es el Byou, todo el dolor que tienes
Toda la enfermedad que sufres, todo el dolor que sientes
El Rou es el tercero, tu miedo a envejecer
Perderás tu juventud, tu carne se descompondrá
El cuarto es el Shi, algo que puedes temer
Vives para morir, nunca vuelves a vivir
El Shou es el primero, la causa de todo tu dolor
Vives para sufrir, ¿por qué no mueres?
Nada más que la muerte puede salvar de estas otras tres pruebas.
Nada cambiará nunca, y estaré trastornado
Silencio profundo, oscuridad eterna, descarta toda tu esperanza
Silencio profundo, oscuridad eterna, ¡todos estamos destinados a morir!