| I don’t need compassion to soothe me
| No necesito compasión para calmarme
|
| I don’t need a confession to soothe me, It confuses me
| No necesito una confesión para calmarme, me confunde
|
| Tease me, Gods of sins, forgive me and tear my wings
| Provocadme, dioses de los pecados, perdonadme y desgarrad mis alas
|
| Leave me or let me in, praise me for (the) song I sing
| Déjame o déjame entrar, alábame por (la) canción que canto
|
| I don’t believe in your filty death you fear
| No creo en tu sucia muerte que temes
|
| I don’t believe in this life to be here
| No creo en esta vida para estar aquí
|
| I don’t believe in gods to judge me
| No creo en los dioses para juzgarme
|
| I don’t believe in hell to scortch me, (but) it scares me
| No creo en el infierno para que me abrase, (pero) me da miedo
|
| I kill the light, I have a life, life that is gray
| Yo mato la luz, tengo una vida, una vida que es gris
|
| In a lie that is known to me
| En una mentira que me es conocida
|
| I bear the cross, I thought it lost, In a summer’s frost
| Llevo la cruz, la creí perdida, en la helada de un verano
|
| I will freeze to death
| me moriré de frío
|
| Confession must be heard, revelation you shall learn
| La confesión debe ser escuchada, la revelación aprenderás
|
| Confession must be heard, in this hell you shall burn | La confesión debe ser escuchada, en este infierno arderás |