Letras de Somniphobia - Sigh

Somniphobia (original)

Colours I have never seen,
Shapes that should not have been,
My limbs that I am losing,
My mind this fear is confusing,
My sight, but I see with no eyes,
Mark my words, which now mean nothing but lies,
The world within my imagination,
(Going) through the transformation
Yes, you’re a blind man,
Lost in the dark
You wish to wake but how?
Yes you’re a blind man,
Caught in the cage,
You wish to find the way out.
The world as we know it,
I never doubted,
Stumbling on my only reward,
Do I belong to something,
That’s not the same (any more) as it used to be,
Something (once) called an emotion,
I’m so sure that is long,
Much longer than my existence,
I’m so sure that is old,
Much older than our existence

(traducción)

Colores que nunca he visto,
Formas que no debieron ser,
Mis extremidades que estoy perdiendo,
Mi mente este miedo es confuso,
mi vista, pero veo sin ojos,
Fíjate en mis palabras, que ahora no significan más que mentiras,
El mundo dentro de mi imaginación,
(Pasando) a través de la transformación
Sí, eres un hombre ciego,
Perdido en la oscuridad
Deseas despertar, pero ¿cómo?
Sí, eres un hombre ciego,
Atrapado en la jaula,
Deseas encontrar la salida.
El mundo como lo conocemos,
nunca dudé,
Tropezando con mi única recompensa,
¿Pertenezco a algo,
Eso no es lo mismo (nunca más) como solía ser,
Algo (una vez) llamado emoción,
Estoy tan seguro de que es largo,
Mucho más que mi existencia,
Estoy tan seguro de que es viejo,
Mucho más antiguo que nuestra existencia.