Traducción de la letra de la canción The Casketburner - Sigh

The Casketburner (original)

Only the world within me changed
Nothing else, they all are the same
The sentence is death
It’s the end of the game
The sentence is death
It’s the end of my fame
Why me?
Was it meant to be?
Remains with no soul is all I see
Please forgive my sins
All of my sins
Before my time in hell begins
My blood is running slow
Please don’t let me go
But god told me so
The graves are vacant now
My casket burns
My casket burns
My casket burns
You watch it burn
My prayer won’t be heard
Is this the silence I’ve been looking for
Is this the darkness I’ve been looking for
All the walls are now painted black
To show them that I was once alive
No one else feels my pain
Some day you will see
No one else feels my pain
You will see that you’re the same
Why me?
Was it meant to be?
Remains with no soul is all I see
Into the swamp my soul will sink
Wait for me, I need time to think
I did not want to know
I did not want to know
I did not want to know
The graves are vacant now
The casketburner lights my casket
The casketburner, the fate to met
The casketburner, the fire to be set
The casketburner burns my casket
Burn in this flame, turn in your grave

The Casketburner (traducción)

Solo el mundo dentro de mí cambió
Nada más, todos son iguales.
La sentencia es la muerte
Es el final del juego.
La sentencia es la muerte
Es el fin de mi fama
¿Por qué yo?
¿Estaba destinado a ser?
Restos sin alma es todo lo que veo
Por favor perdona mis pecados
Todos mis pecados
Antes de que comience mi tiempo en el infierno
Mi sangre corre lenta
por favor no me dejes ir
Pero Dios me lo dijo
Las tumbas están vacías ahora
Mi ataúd arde
Mi ataúd arde
Mi ataúd arde
Lo ves arder
Mi oración no será escuchada
¿Es este el silencio que he estado buscando?
¿Es esta la oscuridad que he estado buscando?
Todas las paredes ahora están pintadas de negro.
Para mostrarles que una vez estuve vivo
Nadie más siente mi dolor
algún día verás
Nadie más siente mi dolor
Verás que eres el mismo
¿Por qué yo?
¿Estaba destinado a ser?
Restos sin alma es todo lo que veo
En el pantano mi alma se hundirá
Espérame, necesito tiempo para pensar
yo no queria saber
yo no queria saber
yo no queria saber
Las tumbas están vacías ahora
El quemador de ataúd enciende mi ataúd
El quemador de ataúdes, el destino por cumplir
El quemador de ataúdes, el fuego a ser encendido
El quemador de ataúdes quema mi ataúd
Arde en esta llama, vuélvete en tu tumba