Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción II) Gladiator (Trilogy), artista - Silent Force. canción del álbum Infatuator, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 01.03.2007
Etiqueta de registro: AFM
Idioma de la canción: inglés
II) Gladiator (Trilogy)(original) |
Circus Maximus |
Was a time, in a land, at a place faraway |
In a place we know as Rome |
Many years, torn away, fades the distant memory |
Try to think, what was life, when you knew one thing |
That was please your king or die |
Was a way, as a slave that you could become free |
Masses will bet on his name |
Women lust after his fame |
The gladiators face is masked by pain |
His wife and child will be slain |
Promises someday he’ll take revenge |
Against the one who’s to blame |
The one who’s to blame |
Was a time, that he led, many men through the mud |
All in honor of thier king |
Counts the days, till he’s done, where he wants to go is home |
Then he’s called to the tent, where he finds he is dead |
That was murdered by his son |
In his grief, then he turns and announces he is free |
There is a price on his head |
He then escapes with tears shed |
The gladiators face is ripped by pain |
His wife and child have been slain |
Vows that someday he will take revenge |
Against the one who’s to blame |
The ones who’s to blame |
We will live if we work as one |
He must stay alive to meet them |
The gladiators face is ripped by pain |
He is well on his way |
Falls beside the one, he has revenged |
Strength and honor, no shame |
Honor, No shame |
(traducción) |
Circo Máximo |
Fue un tiempo, en una tierra, en un lugar lejano |
En un lugar que conocemos como Roma |
Muchos años, arrancados, se desvanece la memoria lejana |
Trate de pensar, ¿qué era la vida, cuando sabía una cosa |
Eso fue complacer a tu rey o morir |
Era una forma, como un esclavo, de que podías ser libre |
Las masas apostarán por su nombre |
Las mujeres codician su fama |
El rostro de los gladiadores está enmascarado por el dolor. |
Su esposa y su hijo serán asesinados. |
Promete que algún día se vengará |
Contra el que tiene la culpa |
El que tiene la culpa |
Fue un tiempo, que él condujo, muchos hombres a través del barro |
Todo en honor a su rey |
Cuenta los días, hasta que termina, donde quiere ir es a casa |
Luego lo llaman a la tienda, donde descubre que está muerto. |
Que fue asesinado por su hijo |
En su dolor, luego se vuelve y anuncia que es libre. |
Hay un precio en su cabeza |
Luego escapa con lágrimas derramadas. |
El rostro del gladiador está desgarrado por el dolor. |
Su esposa e hijo han sido asesinados. |
Jura que algún día se vengará |
Contra el que tiene la culpa |
Los que tienen la culpa |
Viviremos si trabajamos como uno |
Él debe permanecer con vida para cumplir con ellos. |
El rostro del gladiador está desgarrado por el dolor. |
Él está bien encaminado |
Cae al lado del uno, se ha vengado |
Fuerza y honor, sin vergüenza |
Honor, sin vergüenza |