Traducción de la letra de la canción My Independence Day - Silent Force

My Independence Day (original)

Bleeding, you’ve opened up a wound
This is just what I wanted you to know, I’ve paid my dues
Leaving, the only way to know
If I can stand upon my feet, it’s been so long ago
Free, this is my intention
I shout, from the highest mountain
My independence day, this is the only way
I will never hide again
All my dreams were through
You know this isn’t about you
I will never run and hide again
Breathing, there’s something in the air
I’d blame it on the rain it was someone else’s affair
Believe me, when I say it’s getting old
The desperate way you look at me, you look into my soul
I want you to know, I’ve nothing to show
When a beauty was a mistress I’m a slave deep down below
Free, this is my intention
I shout, from the highest mountain

My Independence Day (traducción)

Sangrando, has abierto una herida
Esto es justo lo que quería que supieras, he pagado mis cuotas
Partiendo, la única manera de saber
Si puedo pararme sobre mis pies, ha sido hace tanto tiempo
Gratis, esta es mi intención
Yo grito, desde la montaña más alta
Mi día de la independencia, esta es la única manera
Nunca me esconderé de nuevo
Todos mis sueños terminaron
Sabes que esto no se trata de ti
Nunca volveré a correr y esconderme
Respirando, hay algo en el aire
Le echaría la culpa a la lluvia, era asunto de otra persona
Créame, cuando digo que se está haciendo viejo
La forma desesperada en que me miras, miras dentro de mi alma
Quiero que sepas que no tengo nada que mostrar
Cuando una belleza era una amante, soy un esclavo en el fondo
Gratis, esta es mi intención
Yo grito, desde la montaña más alta