Traducción de la letra de la canción Block Justice - Silent Knight

Block Justice (original)

What, motherfucker you are not ready
For the potbelly or the rock frekly,
Op special, op with the cock semi,
Drop any signal, happy cops try to set me up.
Shit’s creeps without even an ops and it’s heavy.
A lot of kids ain’t about shit, but pop plenty.
Talk about fights, but they never got in any.
Brag about heists and get robbed under Reggie,
Punch them balls when they pissed and they think them foxed,
Freddie, nah, nothing in that shitty form of fashion,
Train of thought chained to a hawk when I saw them blasting.
More action, so I caught a fat one,
I never saw what happened, I never called in for backup.
Officer, damn, they got plenty,
Made them hit the ground,
Spinning around like rock steady.
This ain’t about a couple of rocks,
I’m not petty,
We need some justice in the block
And we ain’t got plenty.
No peace without justice,
No pity without bloodshed.
No victory without upsets.
No love for corrupt cops,
They’re the one supposed
To make you feel safe in rough blocks.
When will it stop?
When the whole hood’s totaled
And taking matters in our own hands.
We need a plan, though,
Take our blocks back,
Take the pride back,
Nobody can stop us!
I should have knew the deal,
The shit ain’t right, what we do,
And still, and I think the shots fired
Proved it’s real.
Getting tired from the whole ordeal.
So one disappeared by the squad car,
So I knew we’d kneel.
Another 22 with my boot concealed.
Propped up the fat fuck, used him as a human shield.
Ran upon him as a lunatic and Stinley hit him.
We both had to reload, so our pistol wiped him.
He looked familiar so I figured where I knew the kid from,
He’s from my city, matter of fact, the same school system.
Then I remembered how we used to get picked on,
And vowed to get revenge one day, when he was big and strong.
Still a weak to me, but with a gun and a badge,
And a bully, but I busted his ass.
I couldn’t help but to laugh as I rolled up …
It’s a cycle, it’ll keep happening, yeah.
No peace without justice,
No pity without bloodshed.
No victory without upsets.
No love for corrupt cops,
They’re the one supposed
To make you feel safe in rough blocks.
When will it stop?
When taking matters in ur own hands.
We need a plan, though,
Take our blocks back,
Take the pride back,
Nobody can stop that!
It’s just a war, no?
It’s just a little quarrel,
I should have never moved 'till I could afford to.
And now I’m sitting here, looking at this poor dude,
And his corpse too, thinking what the fuck I’m gonna do.
Wishing everything will go back to normal,
Did any of us have a choice?
Or where they forced to.
And I ain’t trying to see a courtroom,
But love takes thought,
Even a scorcher walks through the damn system.
Another victim of chance?
Or a chanced victim?
I should be pissing my pants,
Instead I’m sitting here philosophizing.
It’s not surprising, got up, talked to Angin
Then I heard a lot o Cyrus,
That sound more like a clock radio,
Now I’m really hoping it is,
This ain’t no way to go,
Hope I ain’t off to see the wiz,
Rotate and go fuck with them,
Clicking my stilts,
With no place like home.

Block Justice (traducción)

Qué, hijo de puta, no estás listo
Para la panza o el rock frekly,
Op especial, op con la polla semi,
Suelta cualquier señal, los policías felices intentan tenderme una trampa.
La mierda se arrastra sin siquiera una operación y es pesada.
Muchos niños no son una mierda, pero sí mucho.
Habla de peleas, pero nunca se metieron en ninguna.
Presume de atracos y deja que te roben con Reggie,
Golpéales las pelotas cuando se enojen y piensen que están zorras,
Freddie, no, nada en esa forma de mierda de moda,
Tren de pensamiento encadenado a un halcón cuando los vi volando.
Más acción, así que atrapé una gorda,
Nunca vi lo que pasó, nunca llamé para pedir refuerzos.
Oficial, maldita sea, tienen mucho,
Los hizo golpear el suelo,
Girando como una roca estable.
Esto no se trata de un par de rocas,
no soy mezquino,
Necesitamos un poco de justicia en el bloque
Y no tenemos mucho.
No hay paz sin justicia,
No hay piedad sin derramamiento de sangre.
No hay victoria sin sorpresas.
Sin amor por los policías corruptos,
ellos son los que se supone
Para que te sientas seguro en los bloques en bruto.
¿Cuándo se detendrá?
Cuando todo el capó está totalizado
Y tomando el asunto en nuestras propias manos.
Sin embargo, necesitamos un plan,
Retira nuestros bloques,
Recupera el orgullo,
¡Nadie puede pararnos!
Debería haber sabido el trato,
La mierda no está bien, lo que hacemos,
Y aún así, y creo que los disparos se dispararon
Probado que es real.
Cansarse de todo el calvario.
Así que uno desapareció por el coche patrulla,
Así que sabía que nos arrodillaríamos.
Otros 22 con la bota oculta.
Apoyó al gordo de mierda, lo usó como escudo humano.
Corrió hacia él como un lunático y Stinley lo golpeó.
Ambos tuvimos que recargar, así que nuestra pistola lo borró.
Parecía familiar, así que pensé de dónde conocía al niño,
Es de mi ciudad, de hecho, del mismo sistema escolar.
Entonces recordé cómo solíamos molestarnos,
Y prometió vengarse algún día, cuando fuera grande y fuerte.
Todavía un débil para mí, pero con un arma y una placa,
Y un matón, pero le rompí el culo.
No pude evitar reírme mientras me enrollaba...
Es un ciclo, seguirá sucediendo, sí.
No hay paz sin justicia,
No hay piedad sin derramamiento de sangre.
No hay victoria sin sorpresas.
Sin amor por los policías corruptos,
ellos son los que se supone
Para que te sientas seguro en los bloques en bruto.
¿Cuándo se detendrá?
Al tomar el asunto en sus propias manos.
Sin embargo, necesitamos un plan,
Retira nuestros bloques,
Recupera el orgullo,
¡Nadie puede detener eso!
Es solo una guerra, ¿no?
Es solo una pequeña pelea,
Nunca debí haberme mudado hasta que pude permitírmelo.
Y ahora estoy sentado aquí, mirando a este pobre tipo,
Y su cadáver también, pensando qué cojones voy a hacer.
Deseando que todo vuelva a la normalidad,
¿Alguno de nosotros tuvo elección?
O donde se vieron obligados a hacerlo.
Y no estoy tratando de ver una sala de audiencias,
Pero el amor requiere pensamiento,
Incluso un abrasador camina por el maldito sistema.
¿Otra víctima de la casualidad?
¿O una víctima casual?
Debería estar meando mis pantalones,
En cambio, estoy sentado aquí filosofando.
No es sorprendente, se levantó, habló con Angin
Entonces escuché mucho de Cyrus,
Eso suena más como un radio reloj,
Ahora realmente espero que lo sea,
Esta no es manera de ir,
Espero no ir a ver al mago,
Gira y vete a la mierda con ellos,
Haciendo clic en mis zancos,
Sin ningún lugar como el hogar.