Traducción de la letra de la canción Work in Progress - Silent Knight

Work in Progress (original)

I’m still a work in progresses
Working the obvious
A gift and a curse
I currently work
But I’m jobless
Don’t punch the clock
Unless I’m pissed off by the process
Haikus and thin skating on thin ices
No got no punch for when no rock to …
Settle for a change of socks and a cold compress
Feel like a hot mess, but I could have a lot less
Won’t beg for change, it’s already the only constant
My fans, my lady, my bed, that’s the god sense
Sometimes I feel I’m looking at life through a fog lens
And the future seem eye like a God in a…
Cold turkey, found a quick concoct
Not everyone gets to quit it the highest cock man
Still I can see how can someone resort survivment
I’m over complexed is for a progress
I ought to know you don’t prevail with a high head
But we learning as we go right?
Gotta take care of your own life right?
Stop sitting on a gold mine
Just gotta go for mine, just gotta go for mine
But we learning as we go right?
Gotta take care of your own life
Stop sitting on a gold mine
Just gotta go for mine, just gotta go for mine
But like I said I’m still a work in progress
I’m not perfect I got my problems
Sometimes I feel I’m too burden by earthy objects
Other times my emotions got me all kind of stressed
Is this the balance that I’m trying to accomplish
But when the balance on my account
What’s in it?
It’s like infinite
I came adjourned, I can’t stop a deposit
Didn’t even take the train to New York and that’s some…
Every dollar goes to help me more out of debt
And heat of course, I have to starve death
Number 3 or 4 cautious
Sometimes I’m so all of full forces ‘cause I forget
I don’t need caviar or a Caddy car
Just some extra cash on me when I’m at the bar
Have a shot at this
I took my cell to difference
Like I can’t pay money if it’s…
But we learning as we go right?
Gotta take care of your own life right?
Stop sitting on a gold mine
Just gotta go for mine, just gotta go for mine
But we learning as we go right?
Gotta take care of your own life
Stop sitting on a gold mine
Just gotta go for mine, just gotta go for mine
But we learning as we go right?
Gotta take care of your own life right?
Stop sitting on a gold mine
Just gotta go for mine, just gotta go for mine
But we learning as we go right?
Gotta take care of your own life
Stop sitting on a gold mine
Just gotta go for mine, just gotta go for mine
I don’t ever wqanna let you down
I don’t ever wanna let you go
I don’t take for granted that you’re around
I know I don’t have to tell you those
And just sometimes when we fight
I tend to think overly
Pretty quickly you get over it
And I’m over here hoping you’re not over me
Get down I know that’s crazy
But I know that on the surface too
There’s just some demons in my subconscious
It’s harder for them to learn the truth
I don’t compare you to anyone
You a rare jewel, a special one
I know I still got a lot to go
That’s why they call it a process though
But we learning as we go right?
Gotta take care of your own life right?
Stop sitting on a gold mine
Just gotta go for mine, just gotta go for mine
But we learning as we go right?
Gotta take care of your own life
Stop sitting on a gold mine
Just gotta go for mine, just gotta go for mine

(traducción)

Todavía soy un trabajo en progreso
Trabajando lo obvio
Un regalo y una maldición
actualmente trabajo
pero estoy sin trabajo
No marques el reloj
A menos que esté enojado por el proceso
Haikus y patinaje fino sobre hielos finos
No tengo ningún golpe para cuando no hay rock para...
Conformarnos con un cambio de calcetines y una compresa fría
Me siento como un desastre, pero podría tener mucho menos
No rogaré por el cambio, ya es la única constante
Mis fans, mi señora, mi cama, ese es el sentido de Dios
A veces siento que estoy mirando la vida a través de una lente de niebla
Y el futuro parece a los ojos como un Dios en un...
Pavo frío, encontré un brebaje rápido
No todos pueden dejarlo el hombre de la polla más alta
Todavía puedo ver cómo alguien puede recurrir a la supervivencia
Estoy demasiado acomplejada es por un progreso
Debería saber que no prevaleces con la cabeza alta
Pero aprendemos a medida que avanzamos, ¿verdad?
Tienes que cuidar de tu propia vida, ¿verdad?
Deja de sentarte en una mina de oro
Solo tengo que ir por el mío, solo tengo que ir por el mío
Pero aprendemos a medida que avanzamos, ¿verdad?
Tienes que cuidar de tu propia vida
Deja de sentarte en una mina de oro
Solo tengo que ir por el mío, solo tengo que ir por el mío
Pero como dije, todavía soy un trabajo en progreso
no soy perfecto tengo mis problemas
A veces siento que estoy demasiado agobiado por los objetos terrenales
Otras veces mis emociones me estresaron un poco
¿Es este el equilibrio que estoy tratando de lograr?
Pero cuando el saldo de mi cuenta
¿Qué hay ahí dentro?
es como infinito
Vine aplazado, no puedo detener un depósito
Ni siquiera tomó el tren a Nueva York y eso es algo...
Cada dólar se destina a ayudarme más a salir de la deuda
Y calor claro, tengo que morirme de hambre
Número 3 o 4 cauteloso
A veces estoy tan lleno de fuerzas porque me olvido
No necesito caviar ni un coche Caddy
Solo algo de dinero extra por mi cuenta cuando estoy en el bar
Prueba esto
Llevé mi celular a diferencia
Como si no pudiera pagar dinero si es...
Pero aprendemos a medida que avanzamos, ¿verdad?
Tienes que cuidar de tu propia vida, ¿verdad?
Deja de sentarte en una mina de oro
Solo tengo que ir por el mío, solo tengo que ir por el mío
Pero aprendemos a medida que avanzamos, ¿verdad?
Tienes que cuidar de tu propia vida
Deja de sentarte en una mina de oro
Solo tengo que ir por el mío, solo tengo que ir por el mío
Pero aprendemos a medida que avanzamos, ¿verdad?
Tienes que cuidar de tu propia vida, ¿verdad?
Deja de sentarte en una mina de oro
Solo tengo que ir por el mío, solo tengo que ir por el mío
Pero aprendemos a medida que avanzamos, ¿verdad?
Tienes que cuidar de tu propia vida
Deja de sentarte en una mina de oro
Solo tengo que ir por el mío, solo tengo que ir por el mío
Nunca quiero decepcionarte
No quiero dejarte ir nunca
No doy por sentado que estás cerca
Sé que no tengo que decírtelo
Y solo a veces cuando peleamos
Tiendo a pensar demasiado
Bastante rápido lo superas
Y estoy aquí esperando que no me hayas superado
Baja, sé que es una locura
Pero sé que en la superficie también
Solo hay algunos demonios en mi subconsciente
Es más difícil para ellos aprender la verdad.
no te comparo con nadie
Eres una joya rara, una especial
Sé que todavía tengo mucho por recorrer
Es por eso que lo llaman un proceso sin embargo
Pero aprendemos a medida que avanzamos, ¿verdad?
Tienes que cuidar de tu propia vida, ¿verdad?
Deja de sentarte en una mina de oro
Solo tengo que ir por el mío, solo tengo que ir por el mío
Pero aprendemos a medida que avanzamos, ¿verdad?
Tienes que cuidar de tu propia vida
Deja de sentarte en una mina de oro
Solo tengo que ir por el mío, solo tengo que ir por el mío