| Yeah, yeah, uh!
| ¡Sí, sí, eh!
|
| One two, one two
| Uno dos, uno dos
|
| One two, one two
| Uno dos, uno dos
|
| Yeah, uh!
| ¡Sí, eh!
|
| One two, one mine
| Uno dos, uno mío
|
| Yeah, out of the game!
| ¡Sí, fuera del juego!
|
| OK, yeah!
| ¡Vale, sí!
|
| El Amzing
| El Amzing
|
| My name is Silent and I’m the Knight'
| Mi nombre es Silencioso y soy el Caballero'
|
| I’m just a regular guy, I put my pants on
| Solo soy un tipo normal, me puse los pantalones
|
| . | . |
| time, like the rest of you, right!
| tiempo, como el resto de ustedes, ¡verdad!
|
| I’m telling you
| Te lo estoy diciendo
|
| Ain’t nothing extraordinary about you
| No hay nada extraordinario en ti
|
| Accept that I’m doubt it
| Acepta que lo dudo
|
| Put the stereo loud if it’s me on!
| ¡Pon el estéreo a todo volumen si soy yo!
|
| Don’t sleep on it, the power to reach crowds
| No te duermas, el poder de llegar a las multitudes
|
| Allow me to speak on it!
| ¡Permíteme hablar sobre eso!
|
| See, I’m so like you, I know what you might do
| Mira, soy tan como tú, sé lo que podrías hacer
|
| Now what you’re probably into?
| Ahora, ¿qué es lo que probablemente te gusta?
|
| So it’s like we’ve been cool
| Así que es como si hubiéramos estado bien
|
| So we collect ' and sit'
| Así que recogemos 'y nos sentamos'
|
| And bullshit and politics, and what we’ve been through
| Y la mierda y la política, y lo que hemos pasado
|
| And if you’re feeling uncomfortable
| Y si te sientes incómodo
|
| Press the button so we can change topics and ride to another flow
| Presione el botón para que podamos cambiar de tema y pasar a otro flujo
|
| Yeah, yeah, yo!
| ¡Sí, sí, yo!
|
| Guess what I’m really trying to say is
| Supongo que lo que realmente estoy tratando de decir es
|
| The vibe and' for something they relate with.
| La vibra y' por algo con lo que se relacionan.
|
| So it’s the great gift that I’m happy to share with you
| Así que es el gran regalo que estoy feliz de compartir contigo
|
| Glad to be here with you
| Me alegro de estar aquí contigo
|
| Know when I’m singing, singing
| Saber cuando estoy cantando, cantando
|
| Hooks:
| Manos:
|
| No, no, we’re not that different
| No, no, no somos tan diferentes
|
| Got strings, got gifts, got prettiness | Tengo cuerdas, obtuve regalos, obtuve hermosura |
| Got flaws, got force, got greediness
| Tengo defectos, tengo fuerza, tengo codicia
|
| No, no, we’re not that diff-diff
| No, no, no somos tan diff-diff
|
| No, no, we’re not that different
| No, no, no somos tan diferentes
|
| Only guard one life and we’re living it
| Solo guarda una vida y la estamos viviendo
|
| Except when we grab the mic,
| Excepto cuando agarramos el micrófono,
|
| That’s when the difference is!
| ¡Ahí es cuando está la diferencia!
|
| End of the night, we all know who the winner is!
| Fin de la noche, ¡todos sabemos quién es el ganador!
|
| I’m just an average kid, doing average shit
| Solo soy un niño promedio, haciendo cosas promedio
|
| It just happens that I rap so sick.
| Simplemente sucede que rapeo tan enfermo.
|
| My pants so thick, you can’t hold it
| Mis pantalones son tan gruesos que no puedes sostenerlos
|
| Confined within a time, writing rap music.
| Confinado en un tiempo, escribiendo música rap.
|
| That bad boom pit, the fat'
| Ese pozo de auge malo, el gordo'
|
| The chopped up samples, that’s that shit!
| Las muestras picadas, ¡esa es esa mierda!
|
| The classics to the noonest
| Los clásicos al mediodía
|
| My men ill, my feel what I’m saying
| Mis hombres enfermos, mi sentir lo que estoy diciendo
|
| Cause they’re slaying these producers
| Porque están matando a estos productores
|
| You’re just a regular dude from'
| Eres solo un tipo normal de '
|
| Who chose to serve up a bang and ring a people lose.
| Quién eligió servir un golpe y llamar a una gente pierde.
|
| They cloud their mind, it’s about damn time
| Ellos nublan su mente, ya era hora
|
| Cause we got that skill, we got that grind!
| ¡Porque tenemos esa habilidad, tenemos esa rutina!
|
| It’s about damn time
| Ya era hora
|
| Cause we got that skill, we got that grind!
| ¡Porque tenemos esa habilidad, tenemos esa rutina!
|
| . | . |
| incubus, some kids are illest shit
| íncubo, algunos niños son una mierda más enferma
|
| But the word ethic is pathetic if it ain’t consist
| Pero la palabra ética es patética si no consiste
|
| You think it don’t matter, like I still don’t eat
| Crees que no importa, como si todavía no como
|
| I think that’s what the difference is between us! | ¡Creo que esa es la diferencia entre nosotros! |
| Hooks:
| Manos:
|
| No, no, we’re not that different
| No, no, no somos tan diferentes
|
| Got strings, got gifts, got prettiness
| Tengo cuerdas, obtuve regalos, obtuve hermosura
|
| Got flaws, got force, got greediness
| Tengo defectos, tengo fuerza, tengo codicia
|
| No, no, we’re not that diff-diff
| No, no, no somos tan diff-diff
|
| No, no, we’re not that different
| No, no, no somos tan diferentes
|
| Only guard one life and we’re living it
| Solo guarda una vida y la estamos viviendo
|
| Except when we grab the mic,
| Excepto cuando agarramos el micrófono,
|
| That’s when the difference is!
| ¡Ahí es cuando está la diferencia!
|
| End of the night, we all know who the winner is!
| Fin de la noche, ¡todos sabemos quién es el ganador!
|
| You might catch me at the show, even playing ball
| Podrías atraparme en el espectáculo, incluso jugando a la pelota
|
| But I’m whacked, I’m just an average cat.
| Pero estoy loco, solo soy un gato promedio.
|
| Sitting home on my ass, watching TV,
| Sentado en casa sobre mi culo, viendo la televisión,
|
| Eating hella food, I’m just a regular dude!
| ¡Comiendo comida hella, solo soy un tipo normal!
|
| On my phone, I was straight, looking busy,
| En mi teléfono, era heterosexual, parecía ocupado,
|
| But I’m just playing snake.
| Pero solo estoy jugando a la serpiente.
|
| It’s just me, give me a break!
| ¡Soy yo, dame un descanso!
|
| Playing music to the side,
| Tocando música a un lado,
|
| I’m just chilling with my friend
| solo me estoy relajando con mi amigo
|
| Yo, I’m just a regular man!
| ¡Yo, solo soy un hombre normal!
|
| Maybe we’re going for work, or ride the train in New York
| Tal vez vamos por trabajo o viajamos en el tren en Nueva York
|
| Fronting like I’m sleeping, so they don’t kick me off
| Frente como si estuviera durmiendo, para que no me echen
|
| Singing I miss my stop, going to the last car
| Cantando extraño mi parada, yendo al último carro
|
| Uh, you get the' I’mma stop you.
| Uh, entiendes el 'voy a detenerte'.
|
| The point is that we’re regular people
| El punto es que somos personas normales.
|
| Like me and Ema, we’re just regular dudes
| Como yo y Ema, solo somos tipos normales
|
| Who just happen to be incredibly, incredibly good at what we do. | Que resultan ser increíblemente, increíblemente buenos en lo que hacemos. |
| Like I’m a' | como si fuera un |