Traducción de la letra de la canción Drømmer - Silja Sol

Drømmer (original)

Eg prøver å si
At no vil eg hjem
Her er det kaldt
Du sier eg må bli
Og få med meg alt
Eg har ingen problemer med å forstå det du sier
Det er bare det at du har drukket mer enn meg og er på jakt etter bier
Eg stikker no
Du får klare deg selv
Hold deg unna krøll
Denne kvelden tar kaken på meg
Eg må bare min vei?
Over alt det søl?
Eg har ingen problemer med å forstå det du prøver å si
Det er bare det at du blokerer pasasjen jeg har tenkt meg forbi
Eg takker for meg og tar et friskt pust
Glemmer alt som er knust
Tar det steg for steg
Kjenner natten langt der over meg

(traducción)

estoy tratando de decir
Que ahora quiero irme a casa
Hace frío aquí
Dices que tengo que quedarme
Y tráeme todo
no tengo problema en entender lo que dices
Es que has bebido más que yo y andas buscando abejas
me voy ahora
Puedes administrarte a ti mismo
Mantente alejado de los rizos
Esta tarde el pastel se me echa encima
¿Solo necesito mi camino?
¿Sobre todo ese lío?
No tengo ningún problema en entender lo que estás tratando de decir.
Es solo que estás bloqueando el pasaje en el que he estado pensando.
Me agradezco y tomo un respiro fresco
Olvida todo lo que está roto
Tómalo paso a paso
Siente la noche muy por encima de mí