| A hora que você vêm é a melhor do dia
| La hora en que vienes es la mejor del día
|
| Melhor que saudade é ter sua companhia
| Mejor que anhelar es tener tu compañía
|
| Nosso amor é folia
| Nuestro amor es follaje
|
| Toda eternidade
| toda la eternidad
|
| Melhor vai ser quando a gente for pra Bahia
| Será mejor cuando vayamos a Bahía
|
| Brincar de esconder o sol e acender a brisa
| Jugando a esconder el sol y encender la brisa
|
| Não tem noite nem dia
| no hay noche ni dia
|
| Tudo eternidade
| toda la eternidad
|
| Êrará!
| ¡Será!
|
| Como é bom pusar no chão de alegria
| Que bueno es poner en el piso de la alegria
|
| Todo amor é maior no céu, no mar
| Todo amor es mayor en el cielo, en el mar
|
| Arrepia
| escalofríos
|
| Abri meu sorriso todo a perder de vista
| Abrí mi sonrisa fuera de la vista
|
| Na beira do mar seu corpo moreno brilha
| A la orilla del mar brilla tu cuerpo oscuro
|
| Minha pele arrepia
| mi piel se estremece
|
| Toda eternidade
| toda la eternidad
|
| Erárá!
| ¡Será!
|
| Como é bom pisar no chão de alegria
| Que bueno es pisar el piso de la alegria
|
| Todo amor é maior no céu, no mar
| Todo amor es mayor en el cielo, en el mar
|
| Arrepia
| escalofríos
|
| E vai ser, e o que vai ser, será
| Y será, y lo que será, será
|
| Vamos dançar e ver, o que virá, vem cá
| Vamos a bailar a ver, que viene, ven aquí
|
| Que agora é só eu e você
| Que ahora solo somos tu y yo
|
| Toda eternidade | toda la eternidad |