| Milhões de Vozes (original) | Milhões de Vozes (traducción) |
|---|---|
| Tem milhões de vozes | Tiene millones de voces. |
| Todo mundo a comentar | todos comentan |
| Um milhão de vezes | Un millón de veces |
| Ninguém tenta escutar | nadie trata de escuchar |
| Eu não me arrebento | no me rompo |
| Deixo o mar arrebentar | Dejo que el mar se estrelle |
| Todo movimento | cada movimiento |
| Uma hora pára | paradas de una hora |
| Tanta implicância | tanto fastidio |
| Que só quer se amplificar | Que solo quiere amplificarse |
| Tanta ignorância | tanta ignorancia |
| Ansiando se mostrar | Con ganas de mostrar |
| Nessa concorrência | en esta competencia |
| Eu prefiro me calar | prefiero callar |
| Sei que essa doença | Conozco esta enfermedad |
| Uma hora sara | una hora cura |
| Eu estou com as estrelas do céu | estoy con las estrellas en el cielo |
| Eu estou com a mudez do sol | Estoy en silencio del sol |
| Silencio no seio do som | Silencio dentro del sonido |
| O que não me impede de cantar | Lo que no me impide cantar |
| E me deixa leve pra respirar | Y me deja ligero para respirar |
| Ar | Aire |
