Traducción de la letra de la canción Miş Miş - Simge

Miş Miş (original)

Nedir bu haller hadi açıl yeter,
Ne kaçak, ne göçek, ne tuzak,
Aman of, slalom hep, hep,
Hep zikzak,
Anlayamam endişelerini
Geceleri tek doz yutalım mı,,
Boş elveda klişelerini
Sorun bende değil sendeymiş,
Daha iyisine layıkmışım
Hangi kitaptan ezber bu
Miş miş miş de muş muş muş
Ya ya ya yalan
Pembesi beyazı sür boyan
Kanadı da olsa tam melek
Hadi tak, oldun işte yine güzel insan
Söyle içinden bana geçeni
İyisini değil de harbisini
Güzel adam olacağına böyle
Özel adam ol kal kalbimde
Her ayrılığında bir tadı tuzu var kaçırma
Bana yeni bir şey söyle

Miş Miş (traducción)

¿Cuáles son estas situaciones, vamos, solo ábrete,
Ni fugitivo, ni nómada, ni trampa,
Oh mi, slalom siempre, siempre,
Siempre en zigzag
No puedo entender tus preocupaciones.
¿Debemos tragar una sola dosis por la noche,
Cliché vacío de despedida
El problema eras tú, no yo.
merezco algo mejor
¿De qué libro es esto?
mus mus mus mus mus
es mentira
Pinta el meñique de blanco
Aunque tenga alas, es un ángel
Vamos, póntelo, ya terminaste, hermosa persona otra vez
Dime que te pasa
No lo mejor, pero lo bueno.
Así será un buen hombre
Sé un hombre especial, quédate en mi corazón.
Hay un sabor a sal en cada separación, no te lo pierdas
Dime algo nuevo