Traducción de la letra de la canción Sevmek Yüzünden - Simge

Sevmek Yüzünden (original)

Kalk haydi gidiyoruz artık bu şehirlerden
Geride bırakıp ne varsa
Elimizde avcumuzda firardayız (firardayız)
Hani kaç sene verirler ki, en çok kara sevdadan
Ya da vursalar yani yakışmaz mı sevmek yüzünden?
Bitti mi şimdi umut yok mu?
Aşksız mı dünya?
Derdine yansın döne dursun
Batıyor, battı, batsın
Yani yamansın hem yalansın
Bari bizi de kandırma
Ah günahımsa günahımdır günahsız öyle sansın
Gönderin sürgüne bizi olmazdan sayın yok sayın
Hani kaç sene verirler ki, en çok kara sevdadan
Ya da vursalar yani yakışmaz mı
Sevmek yüzünden?
Bitti mi şimdi umut yok mu?
Aşksız mı dünya?
Derdine yansın döne dursun
Batıyor, battı, batsın
Yani yamansın hem yalansın
Bari bizi de kandırma
Ah günahımsa günahımdır günahsız öyle sansın
Yani yamansın hem yalansın
Bari bizi de kandırma
Ah günahımsa günahımdır günahsız öyle sansın

(traducción)

Levántate, vámonos ya de estas ciudades
Lo que sea que quede atrás
De la mano estamos huyendo (estamos huyendo)
Ya sabes, ¿cuántos años dan, en su mayoría por amor negro?
O si golpean, ¿no sería bueno por amor?
¿Se acabó, no hay esperanza ahora?
¿Está el mundo sin amor?
Deja que se queme en tus problemas, deja que se dé la vuelta
hundiéndose, hundiéndose, hundiéndose
Entonces eres malo y eres una mentira
Al menos no nos engañes.
Oh, si es mi pecado, es mi pecado
Envíanos al exilio, ignóranos, ignóranos
Ya sabes, ¿cuántos años dan, en su mayoría por amor negro?
O si lo golpean, ¿no sería adecuado?
¿Por amor?
¿Se acabó, no hay esperanza ahora?
¿Está el mundo sin amor?
Deja que se queme en tus problemas, deja que se dé la vuelta
hundiéndose, hundiéndose, hundiéndose
Entonces eres malo y eres una mentira
Al menos no nos engañes.
Oh, si es mi pecado, es mi pecado
Entonces eres malo y eres una mentira
Al menos no nos engañes.
Oh, si es mi pecado, es mi pecado