Traducción de la letra de la canción Everything Sucks - Simple Plan

Everything Sucks (original)

It used to be fun now it’s bringing me down
It’s like everything sucks cause you’re not around
Drive to the beach to watch the sunset
It’s pointless I don’t even like it
Don’t wanna watch another movie
My favorite song means nothing to me
I try to medicate, I try to numb the pain
No matter what I do it’s all in vain
My heart was full of love
Now all I do is hate
I fall apart when you’re so far away
Please come back to me
It used to be fun now it’s bringing me down
It’s like everything sucks 'cause you’re not around
I never ever should have let you run out of town
Now everything sucks 'cause you’re not around
All my friends are asking me
Why I’ve been acting crazy
It used to be fun now it’s bringing me down
It’s like everything sucks 'cause you’re not around
We used to go out 'til the morning
But now the party’s kinda boring
Went back to where we had our first date
But now I hate the way the food tastes
Please come back to me
It used to be fun now it’s bringing me down
It’s like everything sucks 'cause you’re not around
I never ever should have let you run out of town
Now everything sucks 'cause you’re not around
All my friends are asking me
Why I’ve been acting crazy
It used to be fun now it’s bringing me down
It’s like everything sucks 'cause you’re not around
Everything sucks 'cause you’re not around
Please come back to me
Please I’m on my knees
It used to be fun now it’s bringing me down
It’s like everything sucks 'cause you’re not around
I never ever should have let you run out of town
Now everything sucks 'cause you’re not around
It used to be fun now it’s bringing me down
It’s like everything sucks 'cause you’re not around
I never ever should have let you run out of town
Now everything sucks 'cause you’re not around
All my friends are asking me
Why I’ve been acting crazy
It used to be fun now it’s bringing me down
It’s like everything sucks 'cause you’re not around
Everything sucks 'cause you’re not around

Everything Sucks (traducción)

Solía ​​ser divertido ahora me está deprimiendo
Es como si todo apesta porque no estás cerca
Conduce hasta la playa para ver la puesta de sol
No tiene sentido ni siquiera me gusta
No quiero ver otra película
Mi canción favorita no significa nada para mí
trato de medicar, trato de adormecer el dolor
No importa lo que haga, todo es en vano
Mi corazón estaba lleno de amor
Ahora todo lo que hago es odiar
Me derrumbo cuando estás tan lejos
Por favor, vuelve a mi
Solía ​​ser divertido ahora me está deprimiendo
Es como si todo apesta porque no estás cerca
Nunca debí haberte dejado salir de la ciudad
Ahora todo apesta porque no estás cerca
Todos mis amigos me preguntan
Por qué he estado actuando como un loco
Solía ​​ser divertido ahora me está deprimiendo
Es como si todo apesta porque no estás cerca
Solíamos salir hasta la mañana
Pero ahora la fiesta es un poco aburrida
Volvimos a donde tuvimos nuestra primera cita
Pero ahora odio el sabor de la comida
Por favor, vuelve a mi
Solía ​​ser divertido ahora me está deprimiendo
Es como si todo apesta porque no estás cerca
Nunca debí haberte dejado salir de la ciudad
Ahora todo apesta porque no estás cerca
Todos mis amigos me preguntan
Por qué he estado actuando como un loco
Solía ​​ser divertido ahora me está deprimiendo
Es como si todo apesta porque no estás cerca
Todo apesta porque no estás cerca
Por favor, vuelve a mi
por favor estoy de rodillas
Solía ​​ser divertido ahora me está deprimiendo
Es como si todo apesta porque no estás cerca
Nunca debí haberte dejado salir de la ciudad
Ahora todo apesta porque no estás cerca
Solía ​​ser divertido ahora me está deprimiendo
Es como si todo apesta porque no estás cerca
Nunca debí haberte dejado salir de la ciudad
Ahora todo apesta porque no estás cerca
Todos mis amigos me preguntan
Por qué he estado actuando como un loco
Solía ​​ser divertido ahora me está deprimiendo
Es como si todo apesta porque no estás cerca
Todo apesta porque no estás cerca