Traducción de la letra de la canción Crazy - Simple Plan

Crazy (original)

Tell me what’s wrong with society
When everywhere I look, I see
Young girls dying to be on TV
They won’t stop till they’ve reached their dreams
Diet pills, surgery
Photoshopped pictures in magazines
Telling them how they should be
It doesn’t make sense to me
Is everybody going crazy?
Is anybody gonna save me?
Can anybody tell me what’s going on?
Tell me what’s going on?
If you open your eyes
You’ll see that something is wrong
I guess things are not how they used to be
There’s no more normal families
Parents act like enemies
Making kids feel like it’s World War III
No one cares, no one’s there
I guess we’re all just too damn busy
And money’s our first priority
It doesn’t make sense to me
Is everybody going crazy?
Is anybody gonna save me?
Can anybody tell me what’s going on?
Tell me what’s going on?
If you open your eyes
You’ll see that something is wrong
Is everybody going crazy?
Is everybody going crazy?
Tell me what’s wrong with society
When everywhere I look I see
Rich guys driving big SUVs
While kids are starving in the streets
No one cares
No one likes to share
I guess life’s unfair
Is everybody going crazy?
Is anybody gonna save me?
Can anybody tell me what’s going on?
Tell me what’s going on?
If you open your eyes
You’ll see that something, something is wrong
Is everybody going crazy?
Can anybody tell me what’s going on?
Tell me what’s going on?
If you open your eyes
You’ll see that something is wrong

(traducción)

Dime qué le pasa a la sociedad
Cuando en todas partes que miro, veo
Chicas jóvenes que mueren por estar en la televisión
No se detendrán hasta que hayan alcanzado sus sueños.
Pastillas para adelgazar, cirugía
Imágenes retocadas con Photoshop en revistas
Diciéndoles cómo deben ser
No tiene sentido para mí
¿Todos se están volviendo locos?
¿Alguien me va a salvar?
¿Alguien puede decirme qué está pasando?
¿Dime qué está pasando?
Si abres los ojos
Verás que algo anda mal
Supongo que las cosas no son como solían ser
Ya no hay familias normales
Los padres actúan como enemigos.
Hacer que los niños se sientan como si fuera la Tercera Guerra Mundial
A nadie le importa, nadie está ahí
Supongo que todos estamos demasiado ocupados
Y el dinero es nuestra primera prioridad
No tiene sentido para mí
¿Todos se están volviendo locos?
¿Alguien me va a salvar?
¿Alguien puede decirme qué está pasando?
¿Dime qué está pasando?
Si abres los ojos
Verás que algo anda mal
¿Todos se están volviendo locos?
¿Todos se están volviendo locos?
Dime qué le pasa a la sociedad
Cuando en todas partes miro veo
Chicos ricos conduciendo grandes SUV
Mientras los niños mueren de hambre en las calles
A nadie le importa
A nadie le gusta compartir
Supongo que la vida es injusta
¿Todos se están volviendo locos?
¿Alguien me va a salvar?
¿Alguien puede decirme qué está pasando?
¿Dime qué está pasando?
Si abres los ojos
Verás que algo, algo anda mal
¿Todos se están volviendo locos?
¿Alguien puede decirme qué está pasando?
¿Dime qué está pasando?
Si abres los ojos
Verás que algo anda mal