Traducción de la letra de la canción Problem Child - Simple Plan

Problem Child (original)

Here we are again, awake at five AM
I didn’t mean a word I said
Can we just preten I can take it back?
Change the way the story ends
I remember when things were simple then
It didn’t always hurt this way
I would fall asleep, you would carry me
You would take my fears away
Am I messed up, forever flawed?
Beyond repair, but forever yours
All my life
All I ever did was try and try
I never meant to be your problem child
Your problem child, yeah
I don’t know why
I always found a way to make you cry
I never meant to be your problem child
Your problem child, yeah
When you look at me, I wonder if you see
All the things you thought I could be
Or all the crazy nights, all the stupid fights
All the tears that filled our eyes
Am I messed up, forever flawed?
Beyond repair, but forever yours
All my life
All I ever did was try and try
I never meant to be your problem child
Your problem child, yeah
I don’t know why
I always found a way to make you cry
I never meant to be your problem child
Your problem child, yeah
All my life
All I ever did was try and try
I never meant to be your problem child
Your problem child, yeah
I don’t know why
I always found a way to make you cry
I never meant to be your problem child
Your problem child, yeah
Yeah, yeah, yeah
Your problem child
Yeah, yeah, yeah
Your problem child
Yeah

Problem Child (traducción)

Aquí estamos de nuevo, despiertos a las cinco de la mañana
No quise decir una palabra de lo que dije
¿Podemos fingir que puedo retractarme?
Cambiar la forma en que termina la historia
Recuerdo cuando las cosas eran simples entonces
No siempre dolió de esta manera
Me dormiría, me llevarías
Quitarías mis miedos
¿Estoy en mal estado, siempre defectuoso?
Más allá de la reparación, pero para siempre tuyo
Toda mi vida
Todo lo que hice fue intentar y probar
Nunca quise ser tu hijo problemático
Tu niño problemático, sí
no sé por qué
Siempre encontré una manera de hacerte llorar
Nunca quise ser tu hijo problemático
Tu niño problemático, sí
Cuando me miras, me pregunto si ves
Todas las cosas que pensaste que podría ser
O todas las noches locas, todas las peleas estúpidas
Todas las lágrimas que llenaron nuestros ojos
¿Estoy en mal estado, siempre defectuoso?
Más allá de la reparación, pero para siempre tuyo
Toda mi vida
Todo lo que hice fue intentar y probar
Nunca quise ser tu hijo problemático
Tu niño problemático, sí
no sé por qué
Siempre encontré una manera de hacerte llorar
Nunca quise ser tu hijo problemático
Tu niño problemático, sí
Toda mi vida
Todo lo que hice fue intentar y probar
Nunca quise ser tu hijo problemático
Tu niño problemático, sí
no sé por qué
Siempre encontré una manera de hacerte llorar
Nunca quise ser tu hijo problemático
Tu niño problemático, sí
Si, si, si
Tu hijo problemático
Si, si, si
Tu hijo problemático
sí