Traducción de la letra de la canción Light Work - Sincerely Collins, Jarren Benton, Rittz

Light Work (original)

Oh, I see they mad, I see they mad at me
The jealousy is such a tragedy
I got a feeling that they after me
Cause I’m it, boy, but I swear to God, this ain’t shit, boy
It’s just light work
It’s just light work
Light work
Light work
Uh, I feel like I hit the lotto, my hollow, the unsung hero, he know
Zero tolerance to the bullshit, niggas think they cool as shit, full of shit
Don’t make me pull a trigger on him
They don’t want a real nigga on him
Actually let me take that back
Cause it’s always the fakest nigga in the room that be like
«Ayo, I’m a real nigga, man»
The fabric you come from is tragic
I’m not accustomed to the wackness
I’m a blood sucking savage
No loving marriage
Y’all niggas just fucking average
Grade A copy, cuttin' them bitches
They say Collins' shit is just different
This shit exactly what we been missing
This shit exactly what I envisioned
It’s just light work, your shit might work or it might not
And these fuck boys, they gon' fall fast when they hype stop
And I know the dream, like it’s ninety five, I’m Clyde Drexler, nigga
I got a bad bitch and I kill that pussy, like I’m Dexter, nigga
Yeah, that’s me, that undersleeping underdog that’s underpayed
But I be working everyday to get rid of these hunger pains
Freefalling, that’s your career, just a freefall
See, my flow cold and my buzz hot, I’m on de-thaw
Sincerely…
Oh, I see they mad, I see they mad at me
The jealousy is such a tragedy
I got a feeling that they after me
Cause I’m it, boy, but I swear to God, this ain’t shit, boy
It’s just light work
It’s just light work
Light work
Light work
I might hurt some feelings but fuck it, killin' the mic is light work
My rhymes are fight words
Suicide bomber when I’m on a cypher
You a Titanic, about to collide with an iceberg
If the sky is the limit, I’m supplying the fireworks
Grand finale and ain’t nobody smiling, I wipe smirks
Off motherfuckers' faces that be hating and I urge
My fans to do the same shit
Lame shit, talking, tell em they hardest rap ain’t fucking with my worst
Fuck following trends, I done decided to divert
Rappers blending in like Waldo inside of a striped shirt
Nothing standing out about them, same old shit as the others
They make me sick to my stomach and I feel like I might purge
Meanwhile I’m fly as hell sitting on my perch
My Chrysler 300 reeking just like purp
Got pulled over, searched, my girl done threw the cigarillo
I was drinking Crown, she had a gin and limoncello
They let us go and didn’t find the Xanny bars
I had 100 of em in my underwear, I sell em for the L O
My homie robbed them off of Migos out in Monticello
Had to pistol whip him, homie started swinging like Canelo
Alvarez, I’m the best, unoppressed, competition don’t exist
People will tell you Jonny Valiant is out of his mind
You talentless pile of shit, stylin' long hair hangin'
I don’t play no Ibanez
, Rittz is back
Serving these motherfuckers like I been in a tennis match
Diving inside a pool of money, come and swim a lap
I’m gonna multiply a bundle while you fend for scraps
Why you so tense?
Relax, ho what you saying on your twitter man
Just making me think you want to hear the ginger snap
Swag rappers busy thumbing through the vintage racks
I’m getting money and it gets them mad
But let me at em cause it’s light work
Oh, I see they mad, I see they mad at me
The jealousy is such a tragedy
I got a feeling that they after me
Cause I’m it, boy, but I swear to God, this ain’t shit, boy
It’s just light work
It’s just light work
Light work
Light work
Yeah, nigga this light work
I’m 'bout to go berzerk, make the mic hurt
Fuck the world, I don’t like earth
This Mac-10 will put a hole in his white shirt
On some pimp shit, draped in white fur
I got a white ho that look like Pamela Anderson
She blow me in the back of an ambulance, bumping Marilyn Manson
I came from an era when niggas did crack and heroin
Up in the Netherlands, I get more head than Evelyn Lozada
I don’t fuck with pigs, bitch I tell them I know nada
Hasta manana, I just wanna day to put my cock inside Rihanna
Been sleeping on the god all day, they in pajamas
Dodging these piranhas, party out in Ghana, smoking marijuana
I can feel em watching, know the enemies amongst us
I know I’m a monster, I just bought my son a Tonka
Truck, I still hit a bitch in front his mama
Yeah, someone get him a Kit-Kat
Click clack, pat pat
Bitch nigga get back
Might slap a fag with my kids in Six Flags
Don’t smoke blunts, bitch, I roll zig-zags
Loud ass colors in my kicks like RiFF RAFF
Fuck swag, come up in this bitch so mismatched
Fuck the police, dispatch you get that?
Been at it all day, someone crack a six pack
Yeah, I don’t like her, I one night her, and you wife her
A nigga paid in full like Mekhi Phifer
Shitting on these rappers, guess I’m gon' need a diaper
On more pharmaceuticals than Pfizer
I know I need help can someone call Kaiser
This is Jacob’s ladder, you motherfuckers don’t matter
This vodka damaging my bladder, I’m bout to eat me a rapper
That’s light work

(traducción)

Oh, veo que están enojados, veo que están enojados conmigo
Los celos son una tragedia
Tengo la sensación de que me persiguen
Porque lo soy, chico, pero te lo juro por Dios, esto no es una mierda, chico
es solo un trabajo ligero
es solo un trabajo ligero
Trabajo ligero
Trabajo ligero
Uh, siento que golpeé la lotería, mi hueco, el héroe anónimo, él sabe
Tolerancia cero a la mierda, los niggas piensan que son geniales como una mierda, llenos de mierda
No me hagas apretar el gatillo sobre él
No quieren un negro de verdad sobre él.
En realidad, déjame retirar eso
Porque siempre es el negro más falso en la habitación el que es como
«Ayo, soy un verdadero negro, hombre»
El tejido del que vienes es trágico
no estoy acostumbrado a las locuras
Soy un salvaje chupasangre
Sin matrimonio amoroso
Todos ustedes niggas son jodidamente promedio
Copia de grado A, cortándolas perras
Dicen que la mierda de Collins es diferente
Esta mierda es exactamente lo que nos hemos estado perdiendo
Esta mierda es exactamente lo que imaginé
Es solo un trabajo ligero, tu mierda podría funcionar o podría no
Y estos jodidos chicos, van a caer rápido cuando se detengan
Y conozco el sueño, como si fuera noventa y cinco, soy Clyde Drexler, nigga
Tengo una perra mala y mato ese coño, como si fuera Dexter, nigga
Sí, ese soy yo, ese desvalido que no duerme y que está mal pagado
Pero estaré trabajando todos los días para deshacerme de estos dolores de hambre
Caída libre, esa es tu carrera, solo una caída libre
Mira, mi flujo frío y mi zumbido caliente, estoy descongelado
Sinceramente…
Oh, veo que están enojados, veo que están enojados conmigo
Los celos son una tragedia
Tengo la sensación de que me persiguen
Porque lo soy, chico, pero te lo juro por Dios, esto no es una mierda, chico
es solo un trabajo ligero
es solo un trabajo ligero
Trabajo ligero
Trabajo ligero
Podría herir algunos sentimientos, pero a la mierda, matar el micrófono es un trabajo ligero
Mis rimas son palabras de pelea
Bombardero suicida cuando estoy en un cifrado
Eres un Titanic, a punto de chocar con un iceberg
Si el cielo es el límite, estoy proporcionando los fuegos artificiales
Gran final y nadie sonríe, me limpio las sonrisas
Fuera de las caras de los hijos de puta que están odiando e insto
Mis fans a hacer la misma mierda
Lame mierda, hablando, diles que el rap más duro no está jodiendo con mi peor
A la mierda siguiendo las tendencias, decidí desviarme
Raperos mezclándose como Waldo dentro de una camisa a rayas
Nada destacable sobre ellos, la misma vieja mierda que los demás.
Me dan náuseas y siento que podría purgar
Mientras tanto, estoy volando como el infierno sentado en mi percha
Mi Chrysler 300 apesta como purp
Me detuvieron, registraron, mi chica tiró el cigarro
Yo estaba bebiendo Crown, ella tenía una ginebra y limoncello
Nos dejaron ir y no encontraron las barras Xanny
Tenía 100 de ellos en mi ropa interior, los vendo por L O
Mi homie los robó en Migos en Monticello
Tuve que azotarlo con una pistola, Homie comenzó a balancearse como Canelo
Álvarez, soy el mejor, sin opresión, la competencia no existe
La gente te dirá que Jonny Valiant está loco
Montón de mierda sin talento, peinando el pelo largo colgando
Yo no juego no ibañez
, Ritz está de vuelta
Sirviendo a estos hijos de puta como si hubiera estado en un partido de tenis
Buceando dentro de una piscina de dinero, ven y nada una vuelta
Voy a multiplicar un paquete mientras te las arreglas para las sobras
¿Por qué estás tan tenso?
Relájate, ho lo que dices en tu twitter hombre
Solo haciéndome pensar que quieres escuchar el chasquido de jengibre
Swag raperos ocupados hojeando los estantes antiguos
Estoy recibiendo dinero y eso los enoja.
Pero déjame en ellos porque es un trabajo ligero
Oh, veo que están enojados, veo que están enojados conmigo
Los celos son una tragedia
Tengo la sensación de que me persiguen
Porque lo soy, chico, pero te lo juro por Dios, esto no es una mierda, chico
es solo un trabajo ligero
es solo un trabajo ligero
Trabajo ligero
Trabajo ligero
Sí, nigga este trabajo ligero
Estoy a punto de volverme loco, hacer que el micrófono duela
A la mierda el mundo, no me gusta la tierra
Este Mac-10 le hará un agujero en la camisa blanca
En alguna mierda de proxeneta, envuelto en piel blanca
Tengo una puta blanca que se parece a Pamela Anderson
Ella me la mama en la parte trasera de una ambulancia, golpeando a Marilyn Manson
Vengo de una era en la que los niggas consumían crack y heroína
En Holanda tengo más cabeza que Evelyn Lozada
No jodo con cerdos, perra, les digo que no sé nada
Hasta manana, solo quiero un día para poner mi polla dentro de Rihanna
Estado durmiendo en el dios todo el día, ellos en pijama
Esquivando estas pirañas, fiesta en Ghana, fumando marihuana
Puedo sentirlos mirando, conozco a los enemigos entre nosotros
Sé que soy un monstruo, acabo de comprarle a mi hijo un Tonka
Camión, todavía golpeo a una perra frente a su mamá
Sí, que alguien le consiga un Kit-Kat
Haga clic, clack, pat pat
Perra negra vuelve
Podría abofetear a mis hijos en Six Flags
No fumes porros, perra, hago zig-zags
Colores fuertes en mis patadas como RiFF RAFF
A la mierda el botín, sube en esta perra tan desigual
A la mierda con la policía, ¿entiendes eso?
He estado en eso todo el día, alguien rompe un paquete de seis
Sí, no me gusta, yo una noche ella, y tú la esposas
Un negro pagado en su totalidad como Mekhi Phifer
Cagando en estos raperos, supongo que voy a necesitar un pañal
En más productos farmacéuticos que Pfizer
Sé que necesito ayuda. ¿Puede alguien llamar a Kaiser?
Esta es la escalera de Jacob, hijos de puta, no importa
Este vodka dañándome la vejiga, estoy a punto de comerme un rapero
eso es trabajo ligero