| Où?
| ¿Donde?
|
| Elle est où?
| ¿Dónde está ella?
|
| Où?
| ¿Donde?
|
| Je ne sais pas où
| No sé dónde
|
| Où?
| ¿Donde?
|
| Elle est où?
| ¿Dónde está ella?
|
| Où?
| ¿Donde?
|
| Je ne sais pas où
| No sé dónde
|
| Marre du désordre
| cansado del desorden
|
| Elle m’a dit j’en peux plus
| Ella me dijo que no puedo más
|
| Ma mission s’arrête là
| Mi misión termina aquí.
|
| Trop de morts et trop de vices
| Demasiadas muertes y demasiados vicios
|
| Moi j’y crois plus et
| Ya no creo en eso y
|
| En l’homme je n’ai plus foi
| En el hombre ya no tengo fe
|
| C’est chacun pour sa pomme
| Es cada hombre por su manzana
|
| Vous n’vous regardez plus
| ya no te miras
|
| Mais ça n’vous affole pas
| pero no te molesta
|
| Mon ennemi c’est l’avarice
| mi enemigo es la codicia
|
| Elle m’a battue et
| Ella me golpeó y
|
| Je me retire cette fois
| me retiro esta vez
|
| Elle est où l’harmonie?
| ¿Dónde está la armonía?
|
| Mais où est elle passée?
| Pero, ¿adónde fue?
|
| Elle est où l’harmonie?
| ¿Dónde está la armonía?
|
| Mais qu’est ce qu’on en a fait?
| Pero, ¿qué hicimos con él?
|
| Elle est où l’harmonie?
| ¿Dónde está la armonía?
|
| Mais où est elle, j’la cherche j’la trouve pas
| Pero donde esta ella, la busco, no la encuentro
|
| Elle est où l’harmonie?
| ¿Dónde está la armonía?
|
| Mais qu’est ce qu’on en a fait, expliquez-moi
| Pero que hicimos con eso, dime
|
| Où?
| ¿Donde?
|
| Elle est où?
| ¿Dónde está ella?
|
| Où?
| ¿Donde?
|
| Je ne sais pas où
| No sé dónde
|
| Où?
| ¿Donde?
|
| Elle est où?
| ¿Dónde está ella?
|
| Où?
| ¿Donde?
|
| Je ne sais pas où
| No sé dónde
|
| J’abandonne le poste
| les dejo la publicacion
|
| Non c'était pas prévu
| No, no estaba planeado.
|
| Vous n’me laissez pas l’choix
| No me dejas opción
|
| Pas d’efforts aucune esquisse d’une solution
| Sin esfuerzo, sin boceto de una solución.
|
| Et moi je n’fais plus l’poids (bref)
| Y yo, ya no soy el peso (en fin)
|
| Ciao j’quitte le globe
| Ciao les dejo el globo
|
| Rejoindre les déçus
| Únete a los decepcionados
|
| Tolérance et les autres
| Tolerancia y otros
|
| Amour et respect d’autrui
| Amor y respeto por los demás.
|
| Sont plus d’ce monde et
| ya no son de este mundo y
|
| J’les rejoins de ce pas
| Me uno a ellos de inmediato
|
| Elle est où l’harmonie?
| ¿Dónde está la armonía?
|
| Mais où est elle passée?
| Pero, ¿adónde fue?
|
| Elle est où l’harmonie?
| ¿Dónde está la armonía?
|
| Mais qu’est ce qu’on en a fait?
| Pero, ¿qué hicimos con él?
|
| Elle est où l’harmonie?
| ¿Dónde está la armonía?
|
| Mais où est elle, j’la cherche, j’la trouve pas
| Pero donde esta ella, la busco, no la encuentro
|
| Elle est où l’harmonie?
| ¿Dónde está la armonía?
|
| Mais qu’est ce qu’on en a fait, expliquez-moi
| Pero que hicimos con eso, dime
|
| J’attends son retour
| espero su regreso
|
| Urgence
| Emergencia
|
| Ici rien ne va
| Aquí no pasa nada
|
| Rien ne va
| Nada va
|
| Elle est où l’harmonie?
| ¿Dónde está la armonía?
|
| Mais où est elle passée?
| Pero, ¿adónde fue?
|
| Elle est où l’harmonie?
| ¿Dónde está la armonía?
|
| Mais qu’est ce qu’on en a fait, expliquez-moi
| Pero que hicimos con eso, dime
|
| Expliquez-moi
| Explíqueme
|
| Expliquez-moi
| Explíqueme
|
| Mais où est elle passée?
| Pero, ¿adónde fue?
|
| Mais qu’est ce qu’on en a…
| Pero que tenemos...
|
| Mais où est elle pa…
| Pero donde esta ella...
|
| Mais qu’est ce qu’on en a…
| Pero que tenemos...
|
| Mais où est elle pa…
| Pero donde esta ella...
|
| Mais qu’est ce qu’on en a fait
| Pero, ¿qué hicimos con él?
|
| Expliquez-moi
| Explíqueme
|
| Expliquez-moi
| Explíqueme
|
| Mais où est elle passée? | Pero, ¿adónde fue? |