Traducción de la letra de la canción Moments - Sirens

Moments (original)

Sleep well tonight
Close your eyes and see a new realm.
Don’t you worry, the stars will sing us to sleep
Drown in seas of linen
Wash up in unknown lands with me
By your side, with me by your side
Disregard the alarm
Let’s make this moment last
I dream not to wake
but to be with you in this un-timed space
Let’s sail through this dream
Let is take us as far as it can
Though the storm may weigh us down
Baby, be still, oh baby be still
Believe in me.
I’ll watch you closely don’t worry
Breathe easy, this is me.
I’ll keep my arms wrapped tight around you now
And I promise, I’ll keep you safe and sound
Don’t you worry about a thing my dear
These are the moments that we search for years
I swear I won’t run and hide
When you wake up, You’ll find me right by your side

Moments (traducción)

Duerme bien esta noche
Cierra los ojos y mira un nuevo reino.
No te preocupes, las estrellas nos cantarán para dormir
Ahogarse en mares de lino
Lávate en tierras desconocidas conmigo
A tu lado, conmigo a tu lado
Ignorar la alarma
Hagamos que este momento dure
Sueño para no despertar
sino estar contigo en este espacio sin tiempo
Naveguemos a través de este sueño
Vamos a llevarnos tan lejos como pueda
Aunque la tormenta pueda pesarnos
Nena, quédate quieta, oh, nena, quédate quieta
Cree en mi.
te vigilare de cerca no te preocupes
Respira tranquilo, este soy yo.
Mantendré mis brazos apretados a tu alrededor ahora
Y te prometo que te mantendré sano y salvo
No te preocupes por nada querida
Estos son los momentos que buscamos durante años
Juro que no correré y me esconderé
Cuando despiertes, me encontrarás justo a tu lado