Traducción de la letra de la canción We Have Forgotten - Sixpence None The Richer

We Have Forgotten (original)

Dreams inconsistent angel things.
Horses bred with star laced wings.
But it’s so hard to make them fly fly fly.
These wings beat the night sky 'bove the town.
One goes up and one goes down.
And so the chariot hits the ground bound bound.
We have forgotten (don't try to make me fly)
How it used to be (I'll stay here I’ll be fine).
How it used to be (don't go and let me down)
How it used to be (I'm starting to like this town).
When wings beat the night sky 'bove the ground,
Will I unwillingly shoot them down
With all my petty fears and doubts, down, down?
We have forgotten (am I in love with this?)
How it used to be (my constant broken ship)
How it used to be (don't go, I’ll shoot you down),
How it used to be (I'm starting to like this town).

We Have Forgotten (traducción)

Sueños inconsistentes con cosas de ángeles.
Caballos criados con alas adornadas con estrellas.
Pero es tan difícil hacer que vuelen, vuelen, vuelen.
Estas alas batieron el cielo nocturno sobre la ciudad.
Uno sube y el otro baja.
Y así el carro golpea el suelo atado atado.
Nos hemos olvidado (no intentes hacerme volar)
Como solía ser (aquí me quedo, estaré bien).
Cómo solía ser (no te vayas y me defraudes)
Cómo solía ser (me está empezando a gustar este pueblo).
Cuando las alas golpean el cielo nocturno sobre el suelo,
¿Los derribaré de mala gana?
Con todos mis pequeños miedos y dudas, ¿abajo, abajo?
Nos hemos olvidado (¿estoy enamorada de esto?)
Cómo solía ser (mi barco constantemente roto)
Cómo solía ser (no te vayas, te derribaré),
Cómo solía ser (me está empezando a gustar este pueblo).