Letras de Hyperventilate - Sixx: A.M.

Hyperventilate (original)

Does your desire cause you harm?
Do you run away, or do you face it?
Does your desire cause you harm?
Does it when the devil twists your arm?
Do you run away or do you face it?
Sometimes this love can demonize
Penetrates every heart and mind
Get it in your mouth and you can taste it
Whoa oh, where do we go?
Whoa oh, where do we go?
The door is open, step inside, I’m frantic but alive
The oxygen is leaking from my lungs
Come save me if you can, unraveling and damned
I’m hopelessly romantic and high strung
And I want this more than you know, these cracks are starting to show
Instead of breathing I just hyperventilate
And I’m freaking out in my head, just hanging on by a thread
Instead of breathing I just hyperventilate
It’s like a bullet in your back
Grabs your heart and turns it black
Is it really love or is it danger?
You get so close that I can’t feel
You cut so deep that I can’t heal
Am I like sleeping with a stranger?
Whoa oh, where do we go?
Whoa oh, where do we go?
The door is open, step inside, I’m frantic and alive
The oxygen is leaking from my lungs
Come save me if you can, unraveling and damned
I’m hopelessly romantic and high strung
And I want this more than you know, these cracks are starting to show
Instead of breathing I just hyperventilate
And I’m freaking out in my head, just hanging on by a thread
Instead of breathing I just hyperventilate
Yeah!
And I want this more than you know, these cracks are starting to show
Instead of breathing I just hyperventilate
And I’m freaking out in my head, just hanging on by a thread
Instead of breathing I just hyperventilate

(traducción)

¿Tu deseo te causa daño?
¿Huyes o lo enfrentas?
¿Tu deseo te causa daño?
¿Lo hace cuando el diablo te tuerce el brazo?
¿Huyes o te enfrentas?
A veces este amor puede demonizar
Penetra cada corazón y mente.
Mételo en la boca y podrás saborearlo
Whoa oh, ¿adónde vamos?
Whoa oh, ¿adónde vamos?
La puerta está abierta, entra, estoy frenético pero vivo
El oxígeno se escapa de mis pulmones.
Ven a salvarme si puedes, desenredando y maldito
Soy irremediablemente romántico y muy nervioso.
Y quiero esto más de lo que sabes, estas grietas están empezando a mostrarse
En lugar de respirar, solo hiperventilo
Y estoy enloqueciendo en mi cabeza, solo colgando de un hilo
En lugar de respirar, solo hiperventilo
Es como una bala en tu espalda
Agarra tu corazón y lo vuelve negro
¿Es realmente amor o es peligro?
Te acercas tanto que no puedo sentir
Cortas tan profundo que no puedo sanar
¿Soy como dormir con un extraño?
Whoa oh, ¿adónde vamos?
Whoa oh, ¿adónde vamos?
La puerta está abierta, entra, estoy frenético y vivo
El oxígeno se escapa de mis pulmones.
Ven a salvarme si puedes, desenredando y maldito
Soy irremediablemente romántico y muy nervioso.
Y quiero esto más de lo que sabes, estas grietas están empezando a mostrarse
En lugar de respirar, solo hiperventilo
Y estoy enloqueciendo en mi cabeza, solo colgando de un hilo
En lugar de respirar, solo hiperventilo
¡Sí!
Y quiero esto más de lo que sabes, estas grietas están empezando a mostrarse
En lugar de respirar, solo hiperventilo
Y estoy enloqueciendo en mi cabeza, solo colgando de un hilo
En lugar de respirar, solo hiperventilo