Traducción de la letra de la canción Boy - Sizzy Rocket

Boy (original)

I may be YOUNG
But I know whant I want
And right now
In that leather jacket
Rebel with a baby face
Boy that’s you
I may be stubborn
But I’ll let my guard now
I want your cotton candy
Put it on me our bodies
Dissolving like a sugar cube
Sometimes love
Feel likes knives
Stab wounds to the heart
Sleepless nights
But you came along
Like an ambulance
Just in time
Boy you’re giving me life
Boy you’re giving me life
I never knew it was you
Who could do what you do to me
All this time
oh
Boy you’re giving me life
Boy you’re giving me life
How could it be
You’re the one for me
It was there right in front of my eyes
Boy you’re giving me life
Boy you’re giving me life
I never knew it was you
Who could do what you do to me
All this time
Boy you’re giving me life
Boy you’re giving me life
Let’s run away
From the world we know
Let’s make my fantasies reality
Until we dissapear
Into a late night dream
Let’s spend our days
In the afterglow
I want you
All over my skin
So give it to me
Cut right throung me
Like a laser beam
Sometimes love
Feel likes knives
Stab wounds to the heart
Sleepless nights
But you came along
Like an ambulance
Just in time
Boy you’re giving me life
Boy you’re giving me life
I never knew it was you
Who could do what you do to me
All this time
oh
Boy you’re giving me life
Boy you’re giving me life
How could it be
You’re the one for me
It was there right in front of my eyes
Boy you’re giving me life
Boy you’re giving me life
I never knew it was you
Who could do what you do to me
All this time
Boy you’re giving me life
Boy you’re giving me life
One two
I will be your girl
If you want to
Yeah I will hold you down
'Cause I got you
I will hold you down
'Cause I got you
Got you
Three four
I wil be your girl
That’s what
I’m here for
Boy your love is all that
I could ask for
Boy your love is all that
I could ask for
Boy you’re giving me life
Boy you’re giving me life
I never knew it was you
Who could do what you do to me
All this time
oh
Boy you’re giving me life
Boy you’re giving me life
How could it be
You’re the one for me
It was there right in front of my eyes
Boy you’re giving me life
Boy you’re giving me life
I never knew it was you
Who could do what you do to me
All this time
Boy you’re giving me life
Boy you’re giving me life

(traducción)

Puedo ser JOVEN
Pero sé lo que quiero
Y en este momento
En esa chaqueta de cuero
Rebelde con cara de bebé
chico ese eres tu
Puedo ser terco
Pero voy a dejar que mi guardia ahora
Quiero tu algodón de azúcar
Ponlo sobre mí nuestros cuerpos
disolviéndose como un terrón de azúcar
a veces el amor
Siente como cuchillos
Heridas de arma blanca en el corazón
noches de insomnio
Pero viniste
Como una ambulancia
Justo a tiempo
Chico, me estás dando vida
Chico, me estás dando vida
nunca supe que eras tu
Quién podría hacer lo que me haces
Todo este tiempo
Oh
Chico, me estás dando vida
Chico, me estás dando vida
Como puede ser
Tu eres para mi
Estaba allí justo en frente de mis ojos
Chico, me estás dando vida
Chico, me estás dando vida
nunca supe que eras tu
Quién podría hacer lo que me haces
Todo este tiempo
Chico, me estás dando vida
Chico, me estás dando vida
Huyamos
Del mundo que conocemos
Hagamos realidad mis fantasias
Hasta que desaparezcamos
En un sueño nocturno
pasemos nuestros dias
En el resplandor
Te deseo
Por toda mi piel
Así que dámelo
Corta justo a través de mí
Como un rayo láser
a veces el amor
Siente como cuchillos
Heridas de arma blanca en el corazón
noches de insomnio
Pero viniste
Como una ambulancia
Justo a tiempo
Chico, me estás dando vida
Chico, me estás dando vida
nunca supe que eras tu
Quién podría hacer lo que me haces
Todo este tiempo
Oh
Chico, me estás dando vida
Chico, me estás dando vida
Como puede ser
Tu eres para mi
Estaba allí justo en frente de mis ojos
Chico, me estás dando vida
Chico, me estás dando vida
nunca supe que eras tu
Quién podría hacer lo que me haces
Todo este tiempo
Chico, me estás dando vida
Chico, me estás dando vida
Uno dos
yo sere tu chica
Si quieres
Sí, te mantendré presionado
porque te tengo
te mantendré presionado
porque te tengo
Te tengo
Tres cuatro
seré tu chica
eso es lo que
Estoy aquí para
Chico tu amor es todo eso
podría pedir
Chico tu amor es todo eso
podría pedir
Chico, me estás dando vida
Chico, me estás dando vida
nunca supe que eras tu
Quién podría hacer lo que me haces
Todo este tiempo
Oh
Chico, me estás dando vida
Chico, me estás dando vida
Como puede ser
Tu eres para mi
Estaba allí justo en frente de mis ojos
Chico, me estás dando vida
Chico, me estás dando vida
nunca supe que eras tu
Quién podría hacer lo que me haces
Todo este tiempo
Chico, me estás dando vida
Chico, me estás dando vida