Traducción de la letra de la canción Still - Sizzy Rocket

Still (original)

I got some demons in my head
They’re screaming at me
They just wanna get to you, uh, get to you
I got some bitch up in my bed
She’s talking about how love hurts
And I agree but…
I got some things I got to tell you
It’s been a minute
And I just wanna get to you, uh, get to you
Galileo’s in my head
He’s talking about the future
Yeah I’m on drugs
Yeah I’ve been numb all night
I’m on one, that happens all the time
I got pain, yeah we got problems
But I still think about you, still think about you
Still, still, still
I got my girls up in the club
They’re waiting for me
But I’m by myself in Chinatown
I love that shit
I got some darkness in my heart
Keep praying for me
I’m scared it’s gonna take me down
But fuck that shit
I’m going in, yeah I’m going in
I’m going in, I’m going in
Yeah I’m on drugs
Yeah I’ve been numb all night
I’m on one, that happens all the time
I got pain, yeah we got problems
But I still think about you, still think about you
Still, still, I still think about you
I still think about you
I’m going in, yeah I’m going in
I’m going in, I’m going in
I’m going in, I’m going in
I’m going in, I’m going in

Still (traducción)

Tengo algunos demonios en mi cabeza
me estan gritando
Solo quieren llegar a ti, uh, llegar a ti
Tengo una perra en mi cama
Ella está hablando de cómo duele el amor.
Y estoy de acuerdo pero...
Tengo algunas cosas que tengo que decirte
ha pasado un minuto
Y solo quiero llegar a ti, uh, llegar a ti
Galileo está en mi cabeza
esta hablando del futuro
Sí, estoy drogado
Sí, he estado entumecido toda la noche
Estoy en uno, eso sucede todo el tiempo
Tengo dolor, sí, tenemos problemas
Pero sigo pensando en ti, sigo pensando en ti
Todavía, todavía, todavía
Tengo a mis chicas en el club
me estan esperando
Pero estoy solo en Chinatown
me encanta esa mierda
Tengo algo de oscuridad en mi corazón
sigue orando por mi
Tengo miedo de que me derribe
Pero a la mierda esa mierda
Voy a entrar, sí, voy a entrar
voy a entrar, voy a entrar
Sí, estoy drogado
Sí, he estado entumecido toda la noche
Estoy en uno, eso sucede todo el tiempo
Tengo dolor, sí, tenemos problemas
Pero sigo pensando en ti, sigo pensando en ti
Todavía, todavía, todavía pienso en ti
Todavia pienso en ti
Voy a entrar, sí, voy a entrar
voy a entrar, voy a entrar
voy a entrar, voy a entrar
voy a entrar, voy a entrar