| M mietin sua koko ajan,
| Pienso en ti todo el tiempo,
|
| Autat mua kokoamaan itteni ja jatkaan
| Me ayudas a recomponerme y continuar
|
| Ku oon vsyny taas odottamaa
| Cuando me acostumbré a esperar de nuevo
|
| Odottamat hertt mut eloon nts korottamal
| Corazones inesperados pero traídos a la vida nts rottamal
|
| Osottamal olemassaolostas taas motkottamal
| Mostrando la existencia de motkottamal nuevamente
|
| Ja vaik usein teet mun olon vaikeeks, ilman sua
| Y muchas veces me haces sentir difícil, sin ti
|
| Heilun ku koholaineis,
| Me balanceo con olas altas,
|
| En oo kokonainen
| no estoy completo
|
| Joskus pilaat illan mut sit parannat aamun
| A veces arruinas la noche pero haces que la mañana sea mejor
|
| Haluun antaa sulle sit koska rakastat laatuu
| Te lo quiero dar porque amas la calidad
|
| M rakastan makuus,
| Me encanta el sabor,
|
| Sun kuuluu saada parast
| Te mereces lo mejor
|
| Aion antaa sit sulle vaiks sit varastamal
| Te lo voy a dar si lo robaste
|
| Nimes tatskaan vatsaan,
| Siento el nombre en mi estómago,
|
| S oot mun maailman napa
| eres el centro de mi mundo
|
| Kun m kestn kanssas, s maksat vaivan palkan
| Cuando dure contigo, pagas el esfuerzo
|
| Sun takias oon jotain ainutlaatusta
| Por ti soy algo único
|
| M ihmettelen vielki kuin sain sut alkuunkaa
| Todavía me pregunto cómo te hice empezar
|
| Ja nyt en pse susta eroo, kai ku arkussa
| Y ahora no creo que me vaya, supongo que en un ataúd
|
| Heti mein erotessa kaipuu satuttaa
| Apenas me voy me duele la añoranza
|
| Huukki x2
| Grito x2
|
| Mihin ikin meenki, s oot mun beesis
| No importa a dónde vaya, eres mi amor
|
| Mit ikin teenki, s oot mun frendi
| Haga lo que haga, eres mi amigo
|
| Jos s tarvit rahaa, m lainaan sentit
| Si necesitas dinero, puedes pedir dinero prestado
|
| Ku s lhet pois, ni m kaipaan heti
| Cuando te vas, te extraño de inmediato
|
| M rakastan sun ihania pisamias nenl
| Amo tu hermosa nariz pecosa
|
| Rakastan sun kans nukahtaa iltasin ja her
| La amo porque se duerme por la noche y su
|
| Aamul vaik ootki kiinni mussa,
| Por la mañana, todavía estoy atrapado contigo,
|
| Oot ihan liian etl
| eres demasiado etl
|
| Pelkk hyvksynts auttaa vihaajia kest
| La mera aprobación ayuda a los que odian a durar
|
| Sun hymys loistaa sillee et se poistaa pilvet | Mi sonrisa brilla porque no quita las nubes |
| Ku oot vieres en haluu toista siihe
| Cuando estás a mi lado, no quiero volver a hacerlo
|
| S saat mut unohtaa muut enk soita niille
| Puedes olvidarte de los demás y no los llamaré.
|
| Pelkk seuras on ku palkinto voittajille
| La mera compañía es la recompensa de los vencedores
|
| Mut kaikil on vaikeet, niin meillki vlil
| Pero todo el mundo tiene dificultades, nosotros también.
|
| Muistan pullon joka lens melkei seinnki lpi
| Recuerdo una botella que voló casi hasta el final
|
| Jos m heittelen kamaa ni heittsit ski
| Si tiro cosas, tiras un esquí
|
| Mut ei, s vaa peitit sen rein sil tkil
| Pero no, lo cubriste con los ojos de Rein.
|
| M opin sulta joka piv jotain uutta
| cada vez aprendo algo nuevo de ti
|
| Ja siks arvostan sua enemmn ku omaisuutta
| Y por eso te valoro más que a las posesiones
|
| Mun on kai turha kertoo ees,
| Supongo que no hay necesidad de decírtelo,
|
| S tiedt iha hyvi
| Lo sabes muy bien
|
| Oot parast maailmas,
| Eres el mejor del mundo
|
| Ilman sua m oisin ihan yksi
| Sin ti, estaría solo
|
| Huukki x2
| Grito x2
|
| Mihin ikin meenki, s oot mun peesis
| No importa a dónde vaya, eres mi polla
|
| Mit ikin teenki, s oot mun frendi
| Haga lo que haga, eres mi amigo
|
| Jos s tarvit rahaa, m lainaan sentit
| Si necesitas dinero, puedes pedir dinero prestado
|
| Ku s lhet pois, ni m kaipaan heti
| Cuando te vas, te extraño de inmediato
|
| M rakastan sua niin et se ajaa mut hulluks
| Te amo para que no me vuelva loco
|
| Must tuntuu ku amoril ois hampaat mun kurkus
| Se siente como si los dientes de aril estuvieran en mi garganta.
|
| Ja vaik koitat keskeytt aina ku puhun
| Y aunque me interrumpes cada vez que hablo
|
| M suutun sit kohta taas rakastun suhun
| Estoy a punto de enojarme con la boca de mi amante otra vez
|
| Me ollaan vastakohtii mut nyt ku alan pohtii
| Somos opuestos, pero ahora que lo pienso
|
| Ilman sua m oisin tyls niinku tyhj kaljakori
| Sin ti, sería tan aburrido como una canasta vacía.
|
| Vaik m tuon rahat kotii,
| Incluso si llevo el dinero a casa,
|
| S otat radal shottii
| Tomas un tiro radial
|
| Pyydt lainaks kortin ja tuhlaat varmaa tonnin
| Pides prestada una tarjeta y te gastas un montón seguro
|
| M en voi olla vihanen, m ihailen sun tyylii
| No puedo estar enojado, admiro tu estilo.
|
| Vaik koko kmpn sotkee taas likseks sun pyykit | Incluso si toda la empresa vuelve a ensuciar su ropa |
| M oon varovainen
| soy cuidadoso
|
| Ku taas sua ei paljon kiinnosta
| Tú, en cambio, no estás muy interesado.
|
| Siks kai ne piilotetut viskit katoo piilostaan
| Por eso esos whiskys escondidos desaparecen del escondite
|
| Oli pakko teh t, oonhan vanha narsisti
| Tuve que hacerlo, soy un viejo narcisista
|
| Sul on ulkonk, charmii,
| Tienes un exterior, encanto,
|
| Mul on rahaaa varsinki
| sobre todo tengo dinero
|
| S oot niinku minki, elmntapa artisti
| Eres como un visón, un artista de por vida.
|
| Kiitos et saan kuuluu sun elms rakas markiisi
| Gracias, no puedo oírte, Elms, querido marqués.
|
| Huukki x2
| Grito x2
|
| Mihin ikin meenki, s oot mun peesis
| No importa a dónde vaya, eres mi polla
|
| Mit ikin teenki, s oot mun frendi
| Haga lo que haga, eres mi amigo
|
| Jos s tarvit rahaa, m lainaan sentit
| Si necesitas dinero, puedes pedir dinero prestado
|
| Ku s lhet pois, ni m kaipaan heti | Cuando te vas, te extraño de inmediato |