Traducción de la letra de la canción Tää on sulle - Skandaali

Tää on sulle (original)

tieto mitäisot tekee mutta miten isoks tullaan
ne ei haluu koulutusta vaan, kaulaan kilon kultaa
kiinnijääminen on väärin mut ei mikään rikos lunttaa
On tulos harmeja vastaan, sain armeija kasvaa
kai koht meil on sarvet ja partaa,
sorkat ja atraimet mua pakenee alta
ja isi hakee lapsukaiset palelemasta.
Musa on nuori se on uususkonto
sanat muuttuu tekoiks kunnes suuttuu kunnol.
Uupuu usko ja hukkuu pulloon
dokaa sen vuokran ja nukkuu ulkon
on tulevaisuus harmaa ja lähimuisti hatara
upee lapsuus takana ja ääni kuiskii takaa taas.
Trapetsilla on kamalaa ku agressiot parantaa
vaan käsi joka ohjaa pikkulapset kirkost vajan taa.
Kertsi:
Tääon nuorille joilla ei oo kunnianhimoo
Tääon sulle, joka oot klubilla kiskon
Tääon sulle jos dokaat mitämutsillta irtoo
ja sulle jos tuntuu ett kulli taas irtoo
Tääon nuorille joilla ei oo kunnianhimoo
Tääon sulle, joka pelaa cubea sillon
kun lintsaat ja koulu ei huvita viikkoon
ja sulle jos tuntuu ett kulli taas irtoo.
Tääon sulle jos masennus taas laskee musaa,
tääon jos elämäs on ankeen musta,
tääon sulle jos sait aina lapsena turpaan,
tääon sulle jos tuntees on arpeentumas,
tääon sulle jos sulla ei oo tulevaisuutta,
tääon sulle jos sulla on unelmat tuhkan
tääon sulle jos ne koittaa mutettaa suus
ja sulle ja sulle ja sulle ja sulle ja
Kertsi x3
Tääon nuorille joilla ei oo kunnianhimoo
Tääon sulle, joka oot klubilla kiskon
Tääon sulle jos dokaat mitämutsillta irtoo
ja sulle jos tuntuu ett kulli taas irtoo
Tääon nuorille joilla ei oo kunnianhimoo
Tääon sulle, joka pelaa cubea sillon
kun lintsaat ja koulu ei huvita viikkoon
ja sulle jos tuntuu ett kulli taas irtoo.

Tää on sulle (traducción)

conocimiento, lo que te hace grande, pero cómo llegar a ser grande
no quieren educación, quieren un kilo de oro al cuello
ser atrapado está mal, pero no es un crimen
Hay un resultado contra daños, hice crecer el ejército
Supongo que tenemos cuernos y barbas,
pezuñas y pezuñas huyen de debajo de mí
y el padre saca a los niños del frío.
Musa es joven es una nueva religión
las palabras se convierten en acciones hasta que realmente te enojas.
La fe se desgasta y se ahoga en una botella
muelle que alquila y duerme afuera
el futuro es gris y la memoria local frágil
infancia maravillosa atrás y la voz susurra desde atrás otra vez.
El trapecio es terrible porque la agresión cura.
sino la mano que guía a los niños pequeños desde detrás del cobertizo de la iglesia.
Kertsi:
Esto es para los jóvenes que no tienen ambición
Aquí hay un riel para ti que estás en el club.
Brindo por ti si demuestras lo que está pasando
y para ti si sientes que la polla se te suelta otra vez
Esto es para los jóvenes que no tienen ambición
Brindo por ti que juegas cube bridge
cuando estás disparando y la escuela no es divertida por una semana
y para ti si sientes que la polla se te vuelve a soltar.
Brindo por ti si la depresión te golpea de nuevo,
eso si la vida es realmente negra,
aquí está para ti si siempre fuiste intimidado cuando eras niño,
aquí está para ti si te sientes marcado,
aquí está para ti si no tienes un futuro,
aquí está para ti si tienes sueños de cenizas
aquí está para ti si intentan amordazar
y a ti y a ti y a ti y a ti y
Kertsi x3
Esto es para los jóvenes que no tienen ambición
Aquí hay un riel para ti que estás en el club.
Brindo por ti si demuestras lo que está pasando
y para ti si sientes que la polla se te suelta otra vez
Esto es para los jóvenes que no tienen ambición
Brindo por ti que juegas cube bridge
cuando estás disparando y la escuela no es divertida por una semana
y para ti si sientes que la polla se te vuelve a soltar.