Traducción de la letra de la canción Smorgasborgnine - Skankin' Pickle

Smorgasborgnine (original)

Don’t need to press no button gotta walk right on in
Every cat and kitten here is wearin a grin
Drinks are the Tiki 8 ft. ruler of the bar
Eats is in the icebox and the pickle jar
«Nothin wrong at all!»
witch doctor say-o!
Vinyls outta control cuz it’s a king DJ-o
Music is a blarin ana swirlin ana rockin
Shit from away-out baby, so far it’s in!
Inviting yourself to a party
Someplace no one knows
Gotta get in line for the smorgasborgnine
And be the last to go
And behind every door there’s somethin goin down
There’s the slampit and the smoke out
And the evil grinning clown
Freaks a-go-go non-stop cuz its a bash jump from the pool Down and up,
takin the solach
Overturn sofas, knockin over chairs put the lampshade on your head
No one cares
Fast strobelight flash and it pierce your brain
Yeah boy-o that’s a when it hits ya You’re the last to remain!

Smorgasborgnine (traducción)

No es necesario presionar ningún botón, tengo que caminar directamente en
Cada gato y gatito aquí está usando una sonrisa
Las bebidas son la regla Tiki de 8 pies de la barra.
Come está en la nevera y en el tarro de pepinillos
«¡Nada de malo en absoluto!»
hechicero decir-o!
Vinilos fuera de control porque es un rey DJ-o
La música es un blarin ana swirlin ana rockin
¡Mierda desde fuera bebé, hasta ahora está adentro!
Invitarse a sí mismo a una fiesta
En algún lugar que nadie conoce
Tengo que hacer cola para el smorgasborgnine
Y sé el último en ir
Y detrás de cada puerta hay algo pasando
Ahí está el slampit y el humo
Y el malvado payaso sonriente
Freaks a-go-go sin parar porque es un salto bash desde la piscina hacia abajo y hacia arriba,
tomando el solach
Volcar sofás, derribar sillas, poner la pantalla de la lámpara en tu cabeza
A nadie le importa
Flash rápido de luz estroboscópica y perfora tu cerebro
Sí, chico, eso es cuando te golpeas. ¡Eres el último en quedarte!