Traducción de la letra de la canción Глава III - Игла возмездия - Сказки Чёрного Города

Глава III - Игла возмездия (original)

Острая игла вышивает строки,
Торопится рука, поджимают сроки.
Воедино все детали сшить,
Со света белого тебя изжить!
Ты - моя кукла,
Тебе будет больно...
Одеваю на куклу я одежду,
Клею лицо твое, красивое как прежде,
Но вскоре боль сотрёт твою улыбку -
Страшной будет плата за ошибки!
Ты - моя кукла,
Тебе будет больно...
Проткнут тебя иглы,
И я буду доволен!

Глава III - Игла возмездия (traducción)

Una aguja afilada borda líneas
La mano tiene prisa, los plazos se agotan.
Coser todos los detalles juntos
¡Líbrate de la luz blanca!
eres mi muñeca
estarás lastimado...
le pongo ropa a la muñeca
Pego tu cara, hermosa como antes,
Pero pronto el dolor borrará tu sonrisa
¡El precio de los errores será terrible!
eres mi muñeca
estarás lastimado...
Las agujas te perforarán
¡Y seré feliz!