Traducción de la letra de la canción Глава VIII - Цепи свободы - Сказки Чёрного Города

Глава VIII - Цепи свободы (original)

Хочется мне свободы
Грудью полною вздохнуть,
И оставив позади невзгоды
В небо птицею вспорхнуть.
Буду я летать над облаками,
Пусть меня уносит ветер вдаль!
И свободу жадными глотками
Отпуская навсегда печаль!
Весело прошли те годы
Но стали крылья уставать
Как же мне теперь свободу
На свет обратно поменять?
С ветром вдвоём в небе парим
Нечто имел, не сохранил...
Буду я летать над облаками,
Пусть меня уносит ветер вдаль!
И свободу жадными глотками
Отпуская навсегда печаль!

Глава VIII - Цепи свободы (traducción)

Quiero libertad
Tomar una respiración profunda,
Y dejando atrás la adversidad
Vuela hacia el cielo como un pájaro.
volaré por encima de las nubes
¡Que me lleve el viento!
Y la libertad en sorbos golosos
¡Dejar ir la tristeza para siempre!
esos años fueron divertidos
Pero las alas comenzaron a cansarse
¿Cómo puedo ser libre ahora?
¿Volver al mundo?
Junto con el viento nos elevamos en el cielo
Tenía algo, no guardó...
volaré por encima de las nubes
¡Que me lleve el viento!
Y la libertad en sorbos golosos
¡Dejar ir la tristeza para siempre!