Traducción de la letra de la canción 's Nachts - Skik

's Nachts (original)

Ik kan van alles wel bedenken
Wat ik tegen joe zeggen wul
Ik kan van alles wel bedenken
Mar daoran he’j opzich nie veul
Ie kunnen pas weten wa’k bedoel
A’k 't hardop tegen joe zeg
Mar veurdat ik dat doe ben’k al weer weg
Mar as’t ienmaol nacht is
Dan wul 't wel misschien
Want as de zunne weg is
Kan ik dingen anders zien
't is net asof die iene zin
Een andere lading kreg
Want as 't 's morgens licht wordt is’t weer weg
's nachts de stilte veur de storm
De storm die wel weer liggen giet as’t duuster wordt
't is dan lang zo muuijlijk nie want
's nachts zie ik 't nie zo duuster in
Ik ben gien lampe meer neudig
Lichter kan het nie
Ik laot de maone zien licht der over schienen
Ik kan mezölf wel laoten geleuven
Da’k 't ooit nog wel 's doe
Dat wat ik mij bedacht heb
Da’k dat hardop zeg tegen joe
Ik wul 't wel van de daken schrauwen
Mar daor komp weer niks van terecht
Want as 't licht wordt doe 'k 't nie
Ik dreij mij umme a’k joe zie
Ik wacht wel tot de maone der weer stiet
Ik maak mij drok om woorden
Die ik toch nooit tegen joe zeg
Want vaak is dan de maone net weer weg

(traducción)

puedo pensar en cualquier cosa
lo que quiero decirte
puedo pensar en cualquier cosa
Mar daoran no se ve mal
solo puedo saber lo que quiero decir
A'k decirlo en voz alta para usted
Pero antes de hacerlo, ya me he ido
Pero cuando es medianoche
Entonces tal vez lo hará
Porque cuando el zunne se haya ido
¿Puedo ver las cosas de manera diferente?
es como esa frase
Tengo otra carga
Porque cuando amanece por la mañana se ha ido otra vez
en la noche la calma antes de la tormenta
La tormenta que miente de nuevo se derrama cuando oscurece
Entonces no es tan fácil, porque
No lo veo tan oscuro en la noche.
Ya no necesito una lámpara
no puede ser mas ligero
Dejaré que el maone vea brillar su luz
Puedo dejar que me digan
Eso es lo que hago
Eso es lo que se me ocurrió
Te lo digo en voz alta
quiero gritarlo desde los tejados
Pero de nuevo no salió nada
Porque cuando amanece, no lo haré
Me conduje umme a'k joe see
Esperaré hasta que el maone del clima se detenga
estoy harto de las palabras
Que nunca te digo de todos modos
Porque muchas veces el maone acaba de irse