Traducción de la letra de la canción Take - Skillet

Take (original)

Take my strength, take my pride,
Take my selfishness away
Take my rights, take ambition,
Capture me, make me a slave
Break my walls, break my bones,
Break my hardened heart
Rip my rule, rip my will,
Rip independency apart
Breathe Your life,
Breathe your love,
Breathe Your breath and I’m sustained
Take my hate, take my hurt,
Express healing to my pain
Take my flesh in all its arrogance, my stability away
Take mmy life, bring fire, 'til only You remain
Laid out on my face (yea)
My tongue hanging out to taste (yea)
Of Your and Your death (yea)
And to know Your name (yea)
Accept my gifts, take my crowns,
I spread them at Your feet
When I bleed, I bleed with joy as I taste Your suffering
Flood life, flood peace, speak acceptance to my shame
Allow to kneel, allow to praise,
Give the right to speak Your name
Laid out on my face (yea)
My tongue hanging out to taste (yea)
Of Your and Your death (yea)
And to know Your name (yea) (repeat)
Laid out on my face
Wanting to know Your name (repeat).

Take (traducción)

Toma mi fuerza, toma mi orgullo,
Llévate mi egoísmo
Toma mis derechos, toma la ambición,
Capturame, hazme un esclavo
Rompe mis paredes, rompe mis huesos,
Rompe mi corazón endurecido
Rasga mi regla, rasga mi voluntad,
Desgarrar la independencia aparte
respira tu vida,
respira tu amor,
Respira tu aliento y me sostendrá
Toma mi odio, toma mi dolor,
Expresar sanidad a mi dolor
Toma mi carne en toda su arrogancia, mi estabilidad lejos
Toma mi vida, trae fuego, hasta que solo quedes tú
Extendido en mi cara (sí)
Mi lengua colgando al gusto (sí)
De tu y tu muerte (sí)
Y saber tu nombre (sí)
Acepta mis regalos, toma mis coronas,
los extiendo a tus pies
Cuando sangro, sangro de alegría al saborear Tu sufrimiento
Inunda vida, inunda paz, habla aceptación a mi vergüenza
Permitir arrodillarse, permitir alabar,
Da el derecho a pronunciar tu nombre
Extendido en mi cara (sí)
Mi lengua colgando al gusto (sí)
De tu y tu muerte (sí)
Y saber tu nombre (sí) (repetir)
Establecido en mi cara
Querer saber Tu nombre (repetir).