Traducción de la letra de la canción Sick of It - Skillet

Sick of It (original)

If you’re sick
If you’re sick
If you’re sick
If you’re sick of it If you’re sick
If you’re sick
If you’re sick of it!
When everything you do Don’t seem to matter.
You try but it’s not use
Your world is getting blacker.
When every time you fail
Has no answer.
Every empty promise made
His own reminder.
No one can make this better
Take control, it’s now or never!
Are you sick of it?
Raise your hands,
Get rid of it!
While there’s a fighting chance.
Are you over it?
Bored to death?
Have you had enough regret?
Take a stand, raise your hands…
If you’re sick of it!
If you’re sick
If you’re sick
If you’re sick of it!
If you’re sick of it!
If you’re sick
If you’re sick
If you’re sick of it!
Every single day
I chase my own tail
Like the bad inside of me Has gotta get, gotta get, get away
I’m running out of time
For me to break this.
I’m tired of feeling like
I’m never gonna make it.
No one can make this better
Take control, it’s now or never!
Are you sick of it?
Raise your hands,
Get rid of it!
While there’s a fighting chance.
Are you over it?
Bored to death?
Have you had enough regret?
Take a stand, raise your hands…
If you’re sick of it!
If you’re sick
If you’re sick

Sick of It (traducción)

Si estás enfermo
Si estás enfermo
Si estás enfermo
Si estás harto de eso, si estás harto
Si estás enfermo
¡Si estás harto de eso!
Cuando todo lo que haces no parece importar.
Lo intentas pero no sirve
Tu mundo se está volviendo más negro.
Cuando cada vez que fallas
No tiene respuesta.
Cada promesa vacía hecha
Su propio recordatorio.
Nadie puede mejorar esto
¡Toma el control, es ahora o nunca!
¿Estás harto de eso?
Levanta tus manos,
¡Desaste de eso!
Mientras haya una posibilidad de pelear.
¿Lo superaste?
¿Muerto de aburrimiento?
¿Has tenido suficiente arrepentimiento?
Tome una posición, levante sus manos...
¡Si estás harto de eso!
Si estás enfermo
Si estás enfermo
¡Si estás harto de eso!
¡Si estás harto de eso!
Si estás enfermo
Si estás enfermo
¡Si estás harto de eso!
Todos los días
persigo mi propia cola
Como lo malo dentro de mí Tiene que conseguir, conseguir, escapar
Se me acaba el tiempo
Para mí para romper esto.
Estoy cansado de sentirme como
Nunca lo lograré.
Nadie puede mejorar esto
¡Toma el control, es ahora o nunca!
¿Estás harto de eso?
Levanta tus manos,
¡Desaste de eso!
Mientras haya una posibilidad de pelear.
¿Lo superaste?
¿Muerto de aburrimiento?
¿Has tenido suficiente arrepentimiento?
Tome una posición, levante sus manos...
¡Si estás harto de eso!
Si estás enfermo
Si estás enfermo