Traducción de la letra de la canción Where You Should Be - Skream, Sam Frank

Where You Should Be (original)

It keeps me awake
It keeps me awake
(All night)
It keeps me awake all night
It keeps me awake
(Awake)
It keeps me awake
It keeps me awake all night
How can I feel good about this life I’m living
When you’re not here
Right beside me
Not here
Where you should be
Sometimes it feels like I might aswell just turn around and give in
Cos you’re not here
Where you should be
Not here
Right beside me x2
These lonely days
Turn to lonely nights
Everything’s upside down
And I’ve lost the will to fight
You say you have to leave
And won’t even tell me why
You took me hopes and dreams
And left me alone to cry
How can I feel good about this life I’m living
When you’re not here
Right beside me
Not here
Where you should be
Sometimes it feels like I might aswell just turn around and give in
Cos you’re not here
Where you should be
Not here
Right beside me x2
I stare at the phone
Hoping that you might call
Wondering who you’ve been seeing and trying to make sense of it all
They say that my heart will stronger ahead of me in a few years
But right now thats hard to believe
As i lie in my empty bed drowning in tears
How can I feel good about this life I’m living
When you’re not here
Right beside me
Not here
Where you should be
Sometimes it feels like I might aswell just turn around and give in
Cos you’re not here
Where you should be
Not here
Right beside me

(traducción)

Me mantiene despierto
Me mantiene despierto
(Toda la noche)
Me mantiene despierto toda la noche
Me mantiene despierto
(Despierto)
Me mantiene despierto
Me mantiene despierto toda la noche
¿Cómo puedo sentirme bien con esta vida que estoy viviendo?
cuando no estas aqui
Justo a mi lado
Aqui no
donde deberías estar
A veces siento que también podría darme la vuelta y ceder
Porque no estás aquí
donde deberías estar
Aqui no
Justo a mi lado x2
Estos días solitarios
Vuélvete a las noches solitarias
todo esta al revés
Y he perdido la voluntad de luchar
Dices que tienes que irte
Y ni siquiera me dirás por qué
Me llevaste esperanzas y sueños
Y me dejó solo para llorar
¿Cómo puedo sentirme bien con esta vida que estoy viviendo?
cuando no estas aqui
Justo a mi lado
Aqui no
donde deberías estar
A veces siento que también podría darme la vuelta y ceder
Porque no estás aquí
donde deberías estar
Aqui no
Justo a mi lado x2
Miro el teléfono
Esperando que puedas llamar
Preguntándose a quién ha estado viendo y tratando de encontrarle sentido a todo
Dicen que mi corazón será más fuerte delante de mí en unos años
Pero ahora mismo eso es difícil de creer
Mientras me acuesto en mi cama vacía ahogándome en lágrimas
¿Cómo puedo sentirme bien con esta vida que estoy viviendo?
cuando no estas aqui
Justo a mi lado
Aqui no
donde deberías estar
A veces siento que también podría darme la vuelta y ceder
Porque no estás aquí
donde deberías estar
Aqui no
Justo a mi lado