Traducción de la letra de la canción Desperately - Slaughter

Desperately (original)

You never say
What’s on your mind
Just tell me honey
Lay it out on the line
Anytime night or day
Just call me up
And I’ll be on my way
The clock strikes midnight
I don’t know where you are
The clock strikes it’s alright
Just tell me honey
Don’t push me too far
Desperately I gotta know
If you want me
Just let me know
Desperately give me an answer
Can’t you see
I’m here for you
Oh please don’t run away
Don’t run away
Ya know it’s things like this
I’ve been misunderstood, oh
And by the strange looks, babe
You don’t believe in me like you should
The clock strikes midnight
I don’t know where you are
The clock strikes it’s alright
Just tell me honey
Don’t push me too far
Desperately I gotta know
If you want me
Just let me know
Desperately give me an answer
Can’t you see
I’m here for you
Oh
Desperately I gotta know
If you want me
Just let me know
Desperately give me an answer
Can’t you see
I’m here for you
Desperately I gotta know
If you want me
Just let me know
Desperately give me an answer
Can’t you see
I’m here for you
Desperately…

Desperately (traducción)

nunca dices
Qué tienes en mente
Solo dime cariño
Colócalo en la línea
En cualquier momento de la noche o del día
Solo llámame
Y estaré en mi camino
El reloj marca la medianoche
no se donde estas
El reloj suena, está bien
Solo dime cariño
No me empujes demasiado lejos
Desesperadamente tengo que saber
Si me quieres
Sólo házmelo saber
desesperadamente dame una respuesta
no puedes ver
Estoy aquí para ti
Oh, por favor no huyas
no huyas
Ya sabes que son cosas como esta
He sido malinterpretado, oh
Y por las miradas extrañas, nena
No crees en mí como deberías
El reloj marca la medianoche
no se donde estas
El reloj suena, está bien
Solo dime cariño
No me empujes demasiado lejos
Desesperadamente tengo que saber
Si me quieres
Sólo házmelo saber
desesperadamente dame una respuesta
no puedes ver
Estoy aquí para ti
Vaya
Desesperadamente tengo que saber
Si me quieres
Sólo házmelo saber
desesperadamente dame una respuesta
no puedes ver
Estoy aquí para ti
Desesperadamente tengo que saber
Si me quieres
Sólo házmelo saber
desesperadamente dame una respuesta
no puedes ver
Estoy aquí para ti
Desesperadamente…