Traducción de la letra de la canción Dress Up - Sleepy Brown

Dress Up (original)

Ooh, such a beautiful night
It’s time to party… time to party
Put that dress on that you know I like
The one that fitted right… that fitted right
Let’s go baby yeah (come on baby)
Come on baby (let's go baby)
The car is waitin' (the car is waitin', car is waitin', car is waitin')
It’s you and me tonight, just put your glass with mine
Let’s toast to love and reach the sky
'Cause tonight baby
Let’s leave our cares behind and just unwind (wind, wind)
I can give you what you like baby
'Cause you’re so fine baby, love it when you
Dress… Up
Ooh, when we step off in the room
They look at you… they look at you
Just the sexy things you do (sexy, sexy)
You know ya do… ya know ya do
Come on baby yeah (come on baby)
Show 'em baby (show 'em baby)
You ain’t playin' (you ain’t playin', you ain’t playin', you ain’t playin')
Let’s go and hit the floor (floor) and dance 'til we can’t no more
And show the world who I adore, you baby

(traducción)

Ooh, una noche tan hermosa
Es hora de fiesta... hora de fiesta
Ponte ese vestido que sabes que me gusta
El que encajaba bien... el que encajaba bien
Vamos, nena, sí (vamos, nena)
Vamos bebé (vamos bebé)
El auto está esperando (el auto está esperando, el auto está esperando, el auto está esperando)
Somos tú y yo esta noche, solo pon tu vaso con el mío
Brindemos por amar y llegar al cielo
Porque esta noche bebé
Dejemos nuestras preocupaciones atrás y simplemente relajemos (viento, viento)
Puedo darte lo que te gusta bebé
Porque estás tan bien bebé, me encanta cuando
Vestirse
Ooh, cuando nos bajamos en la habitación
Te miran… te miran
Solo las cosas sexys que haces (sexy, sexy)
Sabes que haces... ya sabes que haces
Vamos bebé, sí (vamos bebé)
Muéstrales bebé (muéstrales bebé)
No estás jugando (no estás jugando, no estás jugando, no estás jugando)
Vamos y golpeemos el suelo (suelo) y bailemos hasta que no podamos más
Y muéstrale al mundo a quién adoro, bebé