Traducción de la letra de la canción little islands - slenderbodies

little islands (original)

Oh, I’m hoping
I get a bit of
Emotion
I’m monotone
Ooh ooh ooh oh oh
Wanted a taste of above
Aah aah aah aah
Falling backwards
Us against the world
There’s just nothing left to do here
Time to run over the bridges where we’ll be just fine
You and I
You and I
Distant noise of sirens
Fade away on little islands
I don’t want to be nobody else but me tonight
You and I
You and I
You tell me now
You tell me now
It’s been so long since you’ve been making these decisions
Yet you want to know, you want to know
I think its fine to be a little bit nonsensical
Were riding out
Riding out
Finding places
I’ve been making
My mistakes out here with you
Us against the world
There’s just nothing left to do here
Time to run over the bridges where we’ll be just fine
You and I
You and I
Distant noise of sirens
Fade away on little islands
I don’t want to be nobody else but me tonight
You and I
You and I
Far gone distance
Try to be the only one that listens
I want to be your only martyr
Maybe if i can be there for you
I can learn to be myself again
Far gone distance
Try to be the only one that listens
I want to be your only martyr
Maybe if i can be there for you
I can learn to be myself again
Us against the world
There’s just nothing left to do here
Time to run over the bridges where we’ll be just fine
You and I
You and I
Distant noise of sirens
Fade away on little islands
I don’t want to be nobody else but me tonight
You and I
You and I
Us against the world
There’s just nothing left to do here
Time to run over the bridges where we’ll be just fine
You and I
You and I
Distant noise of sirens
Fade away on little islands
I don’t want to be nobody else but me tonight
You and I
You and I

little islands (traducción)

Oh, estoy esperando
Me pongo un poco de
Emoción
soy monótono
Ooh ooh ooh oh oh
Quería probar lo anterior
aah aah aah aah
Cayendo hacia atrás
Nosotros contra el mundo
No hay nada más que hacer aquí
Es hora de correr sobre los puentes donde estaremos bien
Tu y yo
Tu y yo
Ruido lejano de sirenas
Desvanecerse en pequeñas islas
No quiero ser nadie más que yo esta noche
Tu y yo
Tu y yo
me dices ahora
me dices ahora
Ha pasado tanto tiempo desde que tomaste estas decisiones
Sin embargo, quieres saber, quieres saber
Creo que está bien ser un poco absurdo.
estaban cabalgando
Cabalgando
Encontrar lugares
he estado haciendo
Mis errores aquí contigo
Nosotros contra el mundo
No hay nada más que hacer aquí
Es hora de correr sobre los puentes donde estaremos bien
Tu y yo
Tu y yo
Ruido lejano de sirenas
Desvanecerse en pequeñas islas
No quiero ser nadie más que yo esta noche
Tu y yo
Tu y yo
Distancia muy lejana
Intenta ser el único que escucha
quiero ser tu unico mártir
Tal vez si puedo estar ahí para ti
Puedo aprender a ser yo mismo otra vez
Distancia muy lejana
Intenta ser el único que escucha
quiero ser tu unico mártir
Tal vez si puedo estar ahí para ti
Puedo aprender a ser yo mismo otra vez
Nosotros contra el mundo
No hay nada más que hacer aquí
Es hora de correr sobre los puentes donde estaremos bien
Tu y yo
Tu y yo
Ruido lejano de sirenas
Desvanecerse en pequeñas islas
No quiero ser nadie más que yo esta noche
Tu y yo
Tu y yo
Nosotros contra el mundo
No hay nada más que hacer aquí
Es hora de correr sobre los puentes donde estaremos bien
Tu y yo
Tu y yo
Ruido lejano de sirenas
Desvanecerse en pequeñas islas
No quiero ser nadie más que yo esta noche
Tu y yo
Tu y yo