Traducción de la letra de la canción Getchya Hands Up - Slim Thug, E.S.G

Getchya Hands Up (original)

Uh-oh, better let us loose
It’s going down
Boss Hoggin' entertainment
Big Denero entertainment
E.S.G.
and Slim Thug
Feel it man, feel it man
Make way for E.S.G.
my 20's — CRAWLING
Denero Entertainment — BOSS HOGGIN'
Platinum piece, Coreniece, we ridin' - BENTLY’S
And I ain’t trying to see no damn — PENITENTIARIES
But if this rap don’t pay off, I’m back — GRIMMIN'
Invisible set diamonds, man I’m — SHINNIN'
Hot boys, with hot toys so ask — MISSY
You can catch us at the bar, sippin — CHRISSI
We flip birds, and sip syrup and drive — RECKLESS
Represent both sides of Houston — TEXAS
10,000 dollar payment on ya — LEXUS
Man I spent that last week on my — NECKLACE
See I got my own lable, it’s goin — DOWN NOW
Got everybody bouncin' like I’m — BOW WOW
Fall, fade, gettin' paid for the — SUMMER
Watchin' 'Kings of Comedy' - IN THE HUMMER
NOW GETCHYA HANDS UP!
— IF YOU’S A BALLER
Shot caller, trying to make ya money — TALLER
Like Jay and UGK, we big — PIMPIN'
Make some noise all my independent — WOMEN
Well It’s the Mister Slim Thug — BOSS HOGGIN'
24 hours a day, I stay — BALLIN'
Candy blue, 22 inch — CRAWLIN'
Finally, me and E.S.G.
— SHOT CALLIN'
On the grind, we makin' mo' - SWEATY
These boys hate, but boys ain’t — READY
My Excursion, the size done by — Eddie
Full of drank and dro, tryin' to hold the wheel — STEADY
When I ride, my candy paint — SHINNIN'
And when I talk, my diamonds be — BLINDIN'
I can’t stop, and won’t stop — GRINDIN'
Up to the top, is where I’m re — CLININ'
Me and E, some super throwed — PLAYAS
Pushin' Gators, rollin' over — HATERS
We done bred, so boys can’t — FADE US
These H-Town streets is what — MADE US
NOW GETCHYA HANDS UP!
— IF YOU’S A BALLER
Shot caller, trying to make ya money — TALLER
Like Jay and UGK, we big — PIMPIN'
Make some noise all my independent — WOMEN
Now there ya go in Parasuco’s and — FENDIES
Ok la pasa sinorita — COMPRENDIES
Dope game, or rap game, you know we — RUN IT
We’re back to back, back to back, like the — COMETS
We pullin' up in platinum trucks on the — CORNER
Look at the ice, you might catch — GLAUCOMA
I be shakin' and bakin' and doin' my thang — SOLJA
And when I flow they be 'MAN!'
- HOLD UP!
We top drop, and keep our trunk — POPPIN'
When we wreck, we keep the crowd — HOPPIN'
We scared boys when they heard we was — DROPPIN'
We hoggin' now, so ain’t no — STOPPIN'
Spend a ten today won’t — BREAK US
We blow money, cause money don’t — MAKE US
Come to our show, if you think we — FAKERS
We foreign name, wide frame — SHAKERS
NOW GETCHYA HANDS UP!
— IF YOU’S A BALLER
Shot caller, trying to make ya money — TALLER
Like Jay and UGK, we big — PIMPIN'
Make some noise all my independent — WOMEN
NOW GETCHYA HANDS UP!

(traducción)

Uh-oh, mejor déjanos perder
esta bajando
Entretenimiento Boss Hoggin '
Gran entretenimiento Denero
ESG
y Slim Thug
Siéntelo hombre, siéntelo hombre
Abran paso a E.S.G.
mis 20's — ARRASTRE
Denero Entertainment — BOSS HOGGIN'
Pieza de platino, Coreniece, cabalgamos - BENTLY'S
Y no estoy tratando de ver ninguna maldita - PENITENCIARIOS
Pero si este rap no vale la pena, estoy de vuelta — GRIMMIN'
Diamantes engastados invisibles, hombre, estoy BRILLANDO
Chicos calientes, con juguetes calientes, así que pregunta: MISSY
Puedes encontrarnos en el bar, bebiendo — CHRISSI
Volteamos pájaros, bebemos jarabe y conducimos: IMPRUDENTE
Representar a ambos lados de Houston — TEXAS
Pago de 10,000 dólares en ya — LEXUS
Hombre, pasé la semana pasada en mi COLLAR
Mira, tengo mi propia etiqueta, va a ABAJO AHORA
Tengo a todo el mundo saltando como yo... BOW WOW
Caer, desvanecerse, me pagan por el VERANO
Viendo 'Reyes de la comedia' - EN EL HUMMER
¡AHORA PONGA LAS MANOS ARRIBA!
— SI USTED ES UN BAILARÍN
Llamador de disparos, tratando de hacerte ganar dinero — TALLER
Al igual que Jay y UGK, somos grandes: PIMPIN'
Hagan un poco de ruido todas mis independientes — MUJERES
Bueno, es el señor Slim Thug: BOSS HOGGIN'
24 horas al día, me quedo, BALLIN'
Azul caramelo, 22 pulgadas: CRAWLIN'
Finalmente, yo y E.S.G.
— TIRO DE LLAMADA
En la rutina, estamos haciendo mo' - SWEATY
Estos chicos odian, pero los chicos no están— LISTO
Mi excursión, el tamaño hecho por: Eddie
Lleno de bebida y dro, tratando de sostener el volante - CONSTANTE
Cuando monto, mi pintura de caramelo brilla
Y cuando hablo, mis diamantes son - BLINDIN '
No puedo parar, y no pararé, GRINDIN'
Hasta la cima, es donde estoy re- CLININ'
Yo y E, unos súper tirados — PLAYAS
Pushin' Gators, rodando sobre - HATERS
Terminamos de criar, por lo que los niños no pueden FADE US
Estas calles de H-Town es lo que NOS HIZO
¡AHORA PONGA LAS MANOS ARRIBA!
— SI USTED ES UN BAILARÍN
Llamador de disparos, tratando de hacerte ganar dinero — TALLER
Al igual que Jay y UGK, somos grandes: PIMPIN'
Hagan un poco de ruido todas mis independientes — MUJERES
Ahora ahí vas en Parasuco's y FENDIES
Ok la pasa sinorita — COMPRENDIES
Juego de droga, o juego de rap, sabes que nosotros, EJÉRTELO
Estamos espalda con espalda, espalda con espalda, como los COMETS
Nos detenemos en camiones de platino en la ESQUINA
Mira el hielo, podrías atrapar — GLAUCOMA
Estaré temblando, horneando y haciendo mi cosa — SOLJA
Y cuando fluyo son '¡HOMBRE!'
- ¡SOSTENER!
Dejamos caer la parte superior y mantenemos nuestro baúl: POPPIN '
Cuando naufragamos, mantenemos a la multitud SALVANDO
Asustamos a los niños cuando escucharon que estábamos... DROPPIN'
Estamos acaparando ahora, así que no hay - PARAR
Gastar un diez hoy no — BREAK NOS
Desperdiciamos dinero, porque el dinero no: HAZNOS
Ven a nuestro programa, si crees que somos FAKERS
Nosotros nombre extranjero, marco ancho - SHAKERS
¡AHORA PONGA LAS MANOS ARRIBA!
— SI USTED ES UN BAILARÍN
Llamador de disparos, tratando de hacerte ganar dinero — TALLER
Al igual que Jay y UGK, somos grandes: PIMPIN'
Hagan un poco de ruido todas mis independientes — MUJERES
¡AHORA PONGA LAS MANOS ARRIBA!