Traducción de la letra de la canción Until the Day I Die - Slingshot Dakota

Until the Day I Die (original)

I just wanted to say
I just wanted to say
That you are one of the few people
To make me feel, to make me feel so beautiful
So let’s go to Nevada,
let’s go everywhere that we said we we’re gonna
let’s leave these leaky pipes behind
uncross our legs, unpack me from your thighs
lets throw our old haunts away
we’ve got plenty of time, time…
we’ve got plenty of time, time…
I just wanted to say
I just wanted to say
I just wanted to say
I just wanted to say
I just wanted to say thank your for making me smile
I just wanted to say thanks for diving while I sleep walk
I just wanted to say we have our whole lives ahead of us
I just wanted to say we’re not going anywhere
we’ve got plenty of time, time…
we’ve got plenty of time, time…
we’ve got our whole lives ahead of us we’re not going anywhere
we’ve got our whole lives ahead of us we’re not going anywhere
(time…)
I’m gonna love you till the day I die

Until the Day I Die (traducción)

Solo quería decir
Solo quería decir
Que eres una de las pocas personas
Para hacerme sentir, para hacerme sentir tan hermosa
Así que vamos a ir a Nevada,
vamos a todos los lugares a los que dijimos que íbamos a ir
dejemos estas tuberías con fugas atrás
descruza nuestras piernas, desempácame de tus muslos
desechemos nuestros viejos lugares predilectos
tenemos mucho tiempo, tiempo...
tenemos mucho tiempo, tiempo...
Solo quería decir
Solo quería decir
Solo quería decir
Solo quería decir
Solo quería darte las gracias por hacerme sonreír.
Solo quería darte las gracias por bucear mientras camino dormido.
Solo quería decir que tenemos toda la vida por delante.
Solo quería decir que no iremos a ninguna parte.
tenemos mucho tiempo, tiempo...
tenemos mucho tiempo, tiempo...
tenemos toda la vida por delante no vamos a ninguna parte
tenemos toda la vida por delante no vamos a ninguna parte
(tiempo…)
Te amaré hasta el día que muera