Traducción de la letra de la canción Drags and Squares - Sloppy Meateaters

Drags and Squares (original)

Do you shrink
Do you flee
Do you question who you believe
Got your hair all up in your face
And your clothes from outer space
You’re so like whoa
You’re no big deal
Question who takes the profit
On your self esteem allotment
Follow your zero in the sky
And own your life
You know you got your whole life ahead of you
It gets better
Don’t let the drags and the squares try to mold ya
You’re apathetic 'cause you’re doing what they told ya
You ain’t punk rock, you just a pit stop
Demographics floating in their stock mart
It’s not real
They’re playing to your fears
And I for one will not be part of it

Drags and Squares (traducción)

te encoges
tu huyes
¿Te cuestionas en quién crees?
Tienes tu cabello todo en tu cara
Y tu ropa del espacio exterior
eres tan como whoa
no eres gran cosa
pregunta quien se lleva la ganancia
En tu asignación de autoestima
Sigue tu cero en el cielo
y ser dueño de tu vida
Sabes que tienes toda la vida por delante
se pone mejor
No dejes que los arrastres y los cuadrados intenten moldearte
Eres apático porque estás haciendo lo que te dijeron
No eres punk rock, solo eres una parada en boxes
Datos demográficos flotando en su bolsa de valores
No es real
Están jugando con tus miedos
Y yo por mi parte no seré parte de eso