Traducción de la letra de la canción Home - Sloppy Meateaters

Home (original)

I sit here staring at the wall
Asking why i set myself to fall
Think to myself, is this my life
We lie we cheat we steal we climb
We beg we fall we hope we die
I think, we’re doing it wrong
Doing it wrong
I stand outside
And watch the world fly and pass me by
It;s nice to look and learn but never experience
The pain, the guilt, the fear, the hate
The pride, the shame, of stupid mistakes
We’re doing it wrong
I push away my past
What am I hiding from
Can’t open up myself
To the people that i love
In my final days
I wanna look back and know that i tried
The best that I can, So i can move on
To another Disease and i do believe
That time is on my side, I’ve had fun
I’ll never think, that I’m alone
When i hear you, I feel at home
Somebody help me, hear me
I’m screaming over here

(traducción)

Me siento aquí mirando la pared
Preguntando por qué me propuse caer
Pienso para mí mismo, ¿es esta mi vida?
Mentimos engañamos robamos trepamos
Suplicamos que caigamos, esperamos que muramos
Creo que lo estamos haciendo mal
Haciendolo mal
me quedo afuera
Y ver el mundo volar y pasar por mi lado
Es bueno mirar y aprender pero nunca experimentar
El dolor, la culpa, el miedo, el odio
El orgullo, la vergüenza, de los errores estúpidos
lo estamos haciendo mal
Empujo mi pasado
de que me escondo
No puedo abrirme
A las personas que amo
En mis últimos días
Quiero mirar hacia atrás y saber que lo intenté
Lo mejor que puedo, para poder seguir adelante
A otra enfermedad y creo
Que el tiempo está de mi lado, me he divertido
Nunca pensaré que estoy solo
Cuando te escucho me siento como en casa
Alguien ayúdeme, escúcheme
estoy gritando por aquí