Traducción de la letra de la canción Long Way Down - Slum Village

Long Way Down (original)

When the night men departed
Is when my dreams started
Getting questions sounding lame
What you think about the game
Or man I can’t call it I ain’t worried bout the fame
Or how a nigga blow up, I’ll be thinking bout
What we gonn do when it’s all over
When the smoke clears
Who still stand, got a couple more years
Seen a couple dudes panic
I ain’t livin in the moment, all about the cheese
When you thinkin bout the fam
That’s a lot of mouths to feed
Still runnin in a race and you finally gotta leave
Feel like this is do or die, so somebody gotta bleed
Hit em all, get em all, get em back and forth
Niggas on they back with a mac, tryina stack
But I go, all around the world, living for big nights
Big money and bad bitches names and big lights
Falling upside down, visions from the start
Sweet ass top temptation
The beauty from afar
It’s long way down, down
It’s time to get back to the bindess
Taking out prendice
Dirty slums only job can cleanses
I spray knowledge on your lenses
Windex, hit your abdomen like set ups
10 sets, bionic, my whole crew brollic
Bale filled with space ships, supersonic
Attitude smooth, bluebonic
I go to war if a nigga want it We call that good will hunting
Slum, drums, base with heron
Hit your brain like a drug, get you another one
Bounty hunter with an aim like jhango
For a 20 thous put a whol through your kango
Assassins, keep your seatbelts fasten
We movin at top speed, study with the masters
The music aim starving, but my fam eatin good
And lay a nigga flat like Marvin
Falling upside down, visions from the start
Sweet ass top temptation
The beauty from afar
It’s long way down, down
It’s a long way down nigga, aha, yeah
Black set it off, so I guess I gotta end in my intentions
Really not to go and will started off humble pie
But now things is different this is arrogant cake
Can’t get a slice off my plate
Translate, but wait, you can’t handle the whole weight
My tone got deep like that guy on all state
We here and no you can’t end my year
You a flea, when niggas see 3 they cheer
Rendition, of a bunch of bad decisions
I’m a top dog, forever classic bitches
Now that I got your attention, you didn’t listen
And I spoke clear as day, it’s like your ears shifted
It’s the bread winner, when I aim, I hit dead center
You always talkin bout, what I’m doing
Finna wordsmith… the truth, god, the menace
Damn I hate pretenders, yo!
Falling upside down, visions from the start
Sweet ass top temptation
The beauty from afar
It’s long way down, down

Long Way Down (traducción)

Cuando los hombres de la noche partieron
Es cuando mis sueños comenzaron
Obtener preguntas que suenan tontas
Lo que piensas sobre el juego
O hombre, no puedo llamarlo, no me preocupa la fama
O cómo explota un negro, estaré pensando en eso
Lo que vamos a hacer cuando todo termine
Cuando el humo se aclara
Quien sigue en pie, tiene un par de años más
He visto a un par de tipos entrar en pánico
No estoy viviendo el momento, todo sobre el queso
Cuando piensas en la familia
Son muchas bocas que alimentar
Sigues corriendo en una carrera y finalmente tienes que irte
Siento que esto es hacer o morir, así que alguien tiene que sangrar
Golpéalos a todos, tómalos a todos, llévalos de ida y vuelta
Niggas en ellos de vuelta con un mac, tratando de apilar
Pero voy, por todo el mundo, viviendo grandes noches
Mucho dinero y malas perras nombres y grandes luces
Cayendo boca abajo, visiones desde el principio
dulce culo top tentación
La belleza de lejos
Es un largo camino hacia abajo, hacia abajo
Es hora de volver a la unión
sacando aprendiz
Solo el trabajo de los barrios bajos sucios puede limpiar
Pulverizo conocimiento en tus lentes
Windex, golpea tu abdomen como montajes
10 sets, bionic, todo mi equipo brollic
Bale lleno de naves espaciales, supersónico
Actitud suave, bluebonic
Voy a la guerra si un negro lo quiere A eso lo llamamos caza de buena voluntad
Slum, tambores, base con garza
Golpea tu cerebro como una droga, consigue otra
Cazarrecompensas con un objetivo como jhango
Por 20 mil pon un montón a través de tu kango
Asesinos, manténganse abrochados los cinturones de seguridad
Nos movemos a toda velocidad, estudiamos con los maestros
La música apunta a morir de hambre, pero mi familia come bien
Y acuesta a un negro como Marvin
Cayendo boca abajo, visiones desde el principio
dulce culo top tentación
La belleza de lejos
Es un largo camino hacia abajo, hacia abajo
Es un largo camino hacia abajo nigga, aha, sí
Black lo puso en marcha, así que supongo que tengo que terminar con mis intenciones.
Realmente no ir y empezará un pastel humilde
Pero ahora las cosas son diferentes, esto es un pastel arrogante
No puedo quitarme un trozo de mi plato
Traduce, pero espera, no puedes manejar todo el peso
Mi tono se hizo profundo como ese tipo en todo el estado
Nosotros aquí y no, no puedes terminar mi año
Eres una pulga, cuando los niggas ven 3 animan
Rendición, de un montón de malas decisiones
Soy un perro superior, siempre perras clásicas
Ahora que tengo tu atención, no escuchaste
Y hablé claro como el día, es como si tus oídos se movieran
Es el ganador del pan, cuando apunto, doy en el centro
Siempre hablas de lo que estoy haciendo
Finna wordsmith... la verdad, dios, la amenaza
¡Maldita sea, odio a los pretendientes, yo!
Cayendo boca abajo, visiones desde el principio
dulce culo top tentación
La belleza de lejos
Es un largo camino hacia abajo, hacia abajo