Traducción de la letra de la canción Hustle - Slum Village, Vice, TJ

Hustle (original)

They say the going on the earth is just to get it
So I’mma try til I die, til I’m a spirit
Lord said give it all so I’mma give it
Until my plans on this earth ain’t sleep a minute
Aye, so I hustle big, hustle
Hustle small, hustle
Hustle big, hustle
Hustle small, hustle
Hustle big, hustle
Hustle small, hustle
Hustle big, hey
Hustle small, ay
Sunlight til moonlight, 365
The daily operation while the plan is revolved
Strive, go against the grind when you grind
‘Cause getting money don’t make money
I’m designed in the image of the most I… He assigned me
So I walk the earth with the jewels in my mind
Take my kevels in bits and pieces
Double that, stack it up and get the car and the crib
Sitting lovely, so defiant
My whole alliance on the same science
Fuck around and try us
Giants, gold touch, Midas
We don’t talk much, we let our history define us
They say the going on the earth is just to get it
So I’mma try til I die, til I’m a spirit
Lord said give it all so I’mma give it
Until my plans on this earth ain’t sleep a minute
Aye, so I hustle big, hustle
Hustle small, hustle
Hustle big, hustle
Hustle small, hustle
Hustle big, hustle
Hustle small, hustle
Hustle big, hey
Hustle small, ay
Wake up in the morning, thank John for the blessing
Wide my eyes, still yawning, get ready for today’s lesson
Positive thoughts, progression
That’s the mind sayin
I got goals and dreams and hey ain’t mine yet
I’m banking in the paint in the red zone
3rd in gold, got my head down, coming with my shoulder
Failure is not an option, you got one chance
To make the best out of this and I’mma fuckin dance
You wanna be a star?
I’m beyond that
Reaching for the galaxies afar, where the gods at?
Put me in the room where them odds at
Watch me maneuver through terrain like a bobcat, hustling
A wise man once told me it’s a difference between a fantasy and a dream
It’s real, no one’s phony
My fantasy is death, it can never be
A dream can be achieved, look at me
They say the going on the earth is just to get it
So I’mma try til I die, til I’m a spirit
Lord said give it all so I’mma give it
Until my plans on this earth ain’t sleep a minute
Aye, so I hustle big, hustle
Hustle small, hustle
Hustle big, hustle
Hustle small, hustle
Hustle big, hustle
Hustle small, hustle
Hustle big, hey
Hustle small, ay
Get that fedda a matter fact
I never knew I had a lack
Til I saw that preacher with that Cadillac
I want it when I roll with my nana, ain’t that a fact?
Cookies — how they crumble, I guess I gotta just start from scratch
No seminar to teach me how to when repeat me
I guess the streets gotta show me what the school didn’t teach me
Hustle, getting more, getting custom
Get your credit score up, now you can’t tell em nothing
But everything start as quick as that
I took a dead end job and lost and figured facts
I figure if I saw the bigger picture and pictured that
I get to where I’m going like a manifestation that I piggyback
Off this rap shit, I got up what I’m gone
I’m well and established and here’s how I grown
Every day is still a hustle and even through the struggle
We maintain, we gotta get it, now we doin double
They take kindness for weakness
So I don’t hang with weaklings
With a pin I birth mean as versus look at daddy’s little inklents
You got no idea what I’m capable of
Just know when to be done with love
My awareness has expanded
Once again, one of the most higher seeds has landed
Can I be candid?
Life ain’t sweet
But on everything I’mma make sure my family eat
They try to silence us, don’t worry
I’ll speak up bitch, I’ll holla
They playin my song, getting dollars
Are you bitches spinnin?
Be honest
Are you happy and depressed?
Would you be working hard up a choo choo stress?
You was going hard but now you’re doing less
You let the voices of the wild convince you that you weren’t blessed
You forgot who you are star
Shine how you were meant to do
Don’t worry about the past,
Just know what you finna do
Balls up, get your money up, buy a house for your mom
Hustle then hustle harder til they drop those bombs

(traducción)

Dicen que lo que pasa en la tierra es solo para conseguirlo
Así que lo intentaré hasta que muera, hasta que sea un espíritu
El Señor dijo que lo diera todo, así que lo daré
Hasta que mis planes en esta tierra no duerman ni un minuto
Sí, entonces me apresuro a lo grande, apresuro
Ajetreo pequeño, ajetreo
Apúrate a lo grande, apúrate
Ajetreo pequeño, ajetreo
Apúrate a lo grande, apúrate
Ajetreo pequeño, ajetreo
Apúrate a lo grande, hey
prisa pequeña, ay
Luz del sol hasta la luz de la luna, 365
La operación diaria mientras se gira el plan
Esfuérzate, ve contra la rutina cuando mueles
Porque conseguir dinero no hace dinero
Estoy diseñado a imagen de lo más que... Él me asignó
Así que camino por la tierra con las joyas en mi mente
Toma mis kevels en bits y piezas
Duplique eso, apílelo y tome el auto y la cuna
Sentado encantador, tan desafiante
Toda mi alianza en la misma ciencia
Jódete y pruébanos
Gigantes, toque dorado, Midas
No hablamos mucho, dejamos que nuestra historia nos defina
Dicen que lo que pasa en la tierra es solo para conseguirlo
Así que lo intentaré hasta que muera, hasta que sea un espíritu
El Señor dijo que lo diera todo, así que lo daré
Hasta que mis planes en esta tierra no duerman ni un minuto
Sí, entonces me apresuro a lo grande, apresuro
Ajetreo pequeño, ajetreo
Apúrate a lo grande, apúrate
Ajetreo pequeño, ajetreo
Apúrate a lo grande, apúrate
Ajetreo pequeño, ajetreo
Apúrate a lo grande, hey
prisa pequeña, ay
Despierta por la mañana, agradece a John por la bendición.
Muy abiertos mis ojos, todavía bostezando, prepárate para la lección de hoy
Pensamientos positivos, progresión.
Esa es la mente diciendo
Tengo metas y sueños y aún no son míos
Estoy apostando en la pintura en la zona roja
Tercero en oro, agaché la cabeza, viniendo con mi hombro
El fracaso no es una opción, tienes una oportunidad
Para sacar lo mejor de esto y voy a bailar
¿Quieres ser una estrella?
estoy más allá de eso
Alcanzando las galaxias lejanas, ¿dónde están los dioses?
Ponme en la habitación donde están las probabilidades
Mírame maniobrar a través del terreno como un gato montés, apresurando
Un hombre sabio me dijo una vez que hay una diferencia entre una fantasía y un sueño
Es real, nadie es falso
Mi fantasía es la muerte, nunca podrá ser
Un sueño se puede lograr, mírame
Dicen que lo que pasa en la tierra es solo para conseguirlo
Así que lo intentaré hasta que muera, hasta que sea un espíritu
El Señor dijo que lo diera todo, así que lo daré
Hasta que mis planes en esta tierra no duerman ni un minuto
Sí, entonces me apresuro a lo grande, apresuro
Ajetreo pequeño, ajetreo
Apúrate a lo grande, apúrate
Ajetreo pequeño, ajetreo
Apúrate a lo grande, apúrate
Ajetreo pequeño, ajetreo
Apúrate a lo grande, hey
prisa pequeña, ay
Haz que fedda sea un hecho
Nunca supe que tenía una falta
Hasta que vi a ese predicador con ese Cadillac
Lo quiero cuando ruedo con mi nana, ¿no es cierto?
Galletas: cómo se desmoronan, supongo que tengo que empezar de cero
Ningún seminario que me enseñe a cuando me repitan
Supongo que las calles tienen que mostrarme lo que la escuela no me enseñó
Ajetreo, obtener más, personalizar
Mejora tu puntaje de crédito, ahora no puedes decirles nada
Pero todo comienza tan rápido como eso
Tomé un trabajo sin salida y perdí y calculé hechos
Me imagino que si viera la imagen más grande e imaginara eso
llego a donde voy como una manifestación que llevo a cuestas
Fuera de esta mierda de rap, me levanté de lo que me fui
Estoy bien establecido y así es como crecí
Cada día sigue siendo un ajetreo e incluso a través de la lucha
Mantenemos, tenemos que conseguirlo, ahora hacemos el doble
Toman bondad por debilidad
Así que no ando con debiluchos
Con un alfiler, me refiero a ver las pequeñas tintas de papá.
No tienes idea de lo que soy capaz
Solo sé cuándo terminar con el amor
Mi conciencia se ha expandido
Una vez más, una de las semillas más altas ha aterrizado
¿Puedo ser sincero?
la vida no es dulce
Pero en todo, me aseguraré de que mi familia coma
Intentan silenciarnos, no te preocupes
Hablaré, perra, gritaré
Tocan mi canción, reciben dólares
¿Están dando vueltas, perras?
Se honesto
¿Estás feliz y deprimido?
¿Estarías trabajando duro con un estrés choo choo?
Ibas duro pero ahora estás haciendo menos
Dejaste que las voces de la naturaleza te convencieran de que no fuiste bendecido
Olvidaste quien eres estrella
Brilla como estabas destinado a hacerlo
No te preocupes por el pasado,
Solo sé lo que vas a hacer
Ánimo, levanta tu dinero, compra una casa para tu mamá
Apresúrate y luego apúrate más hasta que suelten esas bombas